Текст и перевод песни Руки вверх! - Институтка
Институтка
College
Girl
Тебя
я
заметил
за
стойкой
буфета
I
noticed
you
by
the
buffet
counter
К
тебе
подошёл
я:
Пардон!
Как
дела?
I
came
up
to
you:
"Pardon
me!
How
are
you?"
А
ты
попросила
одну
сигарету
And
you
asked
for
a
cigarette
Сказала
свободна,
налейте
вина
Said
you
were
free,
"Pour
me
some
wine"
Ведь
ты
ж
институтка
'Cause
you're
a
college
girl
Ты
фея
из
бара
You're
a
fairy
from
the
bar
И
красная
роза,
летучая
мышь
A
red
rose,
a
bat
in
the
night
Вино
и
мужчины
- твоя
атмосфера
Wine
and
men
are
your
atmosphere
И
каждую
ночь
тебе
снится
Париж
And
every
night
you
dream
of
Paris
А
в
оркестре
играла
гитара
и
скрипка
And
the
orchestra
played
guitar
and
violin
С
тобой
танцевали
от
...
до
утра
We
danced
with
you
from
...
till
dawn
Вы
мне
прошептали:
Достаточно
виски
You
whispered
to
me:
"Enough
whiskey"
Я
за
целую
ночь
опьянеть
не
смогла
"I
couldn't
get
drunk
all
night
long"
Ведь
я
ж
институтка
'Cause
I'm
a
college
girl
Я
фея
из
бара
I'm
a
fairy
from
the
bar
Я
красная
роза,
летучая
мышь
A
red
rose,
a
bat
in
the
night
Вино
и
мужчины
- моя
атмосфера
Wine
and
men
are
my
atmosphere
И
каждую
ночь
мне
снится
Париж
And
every
night
I
dream
of
Paris
Ведь
ты
ж
институтка
'Cause
you're
a
college
girl
Ты
фея
из
бара
You're
a
fairy
from
the
bar
И
красная
роза,
летучая
мышь
A
red
rose,
a
bat
in
the
night
Вино
и
мужчины
- твоя
атмосфера
Wine
and
men
are
your
atmosphere
И
каждую
ночь
тебе
снится
Париж
And
every
night
you
dream
of
Paris
Тебе
снится
Париж...
You
dream
of
Paris...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.