Текст и перевод песни Руслан Набиев - Поцелуями тает
Ты
появилась
в
моей
жизни
You
appeared
in
my
life
Так
неожиданно
и
легко
So
unexpectedly
and
easily
В
глаза
смотрела
нежным
взглядоом
You
looked
into
my
eyes
with
a
tender
gaze
Шептала
тииихо
мне
люблю
Whispering
quietly
to
me
I
love
you
Хотела
быть
сомною
рядом
You
wanted
to
be
by
my
side
Хотела
чувствовать
тепло
You
wanted
to
feel
the
warmth
В
глаза
смотрела
нееежным
взглядом
You
looked
into
my
eyes
with
a
tender
gaze
Шептала
тихо
мне
люблю
Whispering
quietly
to
me
I
love
you
Поцелуями
тает
она
на
губах
Melting
with
kisses
on
my
lips
Устремиться
за
счастьем
на
всех
парусах
Sailing
away
to
happiness
on
all
sails
О
своей
же
любви
мы
безстыдно
поём
We
sing
of
our
love
without
shame
Растворясь
в
бокале
с
вином
её
пьём
Dissolving
in
a
glass
of
wine
we
drink
it
Поцелуями
тает
она
на
губах
Melting
with
kisses
on
my
lips
Устремиться
за
счастьем
на
всех
парусах
Sailing
away
to
happiness
on
all
sails
О
своей
же
любви
мы
безстыдно
поём
We
sing
of
our
love
without
shame
Растворясь
в
бокале
с
вином
Dissolving
in
a
glass
of
wine
Растворясь
в
бокале
с
вином
Dissolving
in
a
glass
of
wine
Так
прекрасна
как
природа
As
beautiful
as
nature
Ты
словно
небо
над
землёй
You
are
like
the
sky
above
the
earth
А
я
лишь
раненная
птица
And
I
am
just
a
wounded
bird
Пархаю
тиихо
над
землёй
Gliding
quietly
above
the
earth
Глаза
твои
гулибины
моря
Your
eyes
are
the
depths
of
the
sea
А
я
то
рыбка
в
бездне
дна
And
I
am
a
fish
in
the
abyss
Ты
та
прекрасная
богиня
You
are
the
beautiful
goddess
В
меня
простого
влюбленна
In
love
with
me,
a
simple
man
Поцелуями
тает
она
на
губах
Melting
with
kisses
on
my
lips
Устремиться
за
счастьем
на
всех
парусах
Sailing
away
to
happiness
on
all
sails
О
своей
же
любви
мы
безстыдно
поём
We
sing
of
our
love
without
shame
Растворясь
в
бокале
с
вином
её
пьём
Dissolving
in
a
glass
of
wine
we
drink
it
Поцелуями
тает
она
на
губах
Melting
with
kisses
on
my
lips
Устремиться
за
счастьем
на
всех
парусах
Sailing
away
to
happiness
on
all
sails
О
своей
же
любви
мы
безстыдно
поём
We
sing
of
our
love
without
shame
Растворясь
в
бокале
с
вином
Dissolving
in
a
glass
of
wine
Растворясь
в
бокале
с
вином
Dissolving
in
a
glass
of
wine
Поцелуями
тает
она
на
губах
Melting
with
kisses
on
my
lips
Устремиться
за
счастьем
на
всех
парусах
Sailing
away
to
happiness
on
all
sails
О
своей
же
любви
мы
безстыдно
поём
We
sing
of
our
love
without
shame
Растворясь
в
бокале
с
вином
её
пьём
Dissolving
in
a
glass
of
wine
we
drink
it
Поцелуями
тает
она
на
губах
Melting
with
kisses
on
my
lips
Устремиться
за
счастьем
на
всех
парусах
Sailing
away
to
happiness
on
all
sails
О
своей
же
любви
мы
безстыдно
поём
We
sing
of
our
love
without
shame
Растворясь
в
бокале
с
вином
Dissolving
in
a
glass
of
wine
Растворясь
в
бокале
с
вином
Dissolving
in
a
glass
of
wine
Оцените перевод
1
Первое свидание
2 Фонтаны
3 Где же любовь
4 Змея
5 Поцелуями тает
6 По ресторанам
7 По ресторанам (New Version)
8 Наверно, кажется
9 У изголовья счастья
10 Мечты
11 Марианна
12 Звезда
13 Я не умею ждать
14 Друг мой дорогой
15 Птица счастья
16 Армяночка
17 Кавказ
2 Фонтаны
3 Где же любовь
4 Змея
5 Поцелуями тает
6 По ресторанам
7 По ресторанам (New Version)
8 Наверно, кажется
9 У изголовья счастья
10 Мечты
11 Марианна
12 Звезда
13 Я не умею ждать
14 Друг мой дорогой
15 Птица счастья
16 Армяночка
17 Кавказ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.