Думаю о нас - Руслан Утюгперевод на немецкий
Я
хотел
умереть
молодым
Ich
wollte
jung
sterben
Только
не
сейчас
Nur
nicht
jetzt
А
сейчас
я
всегда
и
везде
Aber
jetzt,
immer
und
überall
Думаю
о
нас
Denke
ich
an
uns
Я
хотел
умереть
молодым
Ich
wollte
jung
sterben
Только
не
сейчас
Nur
nicht
jetzt
Моей
души
огонь
Das
Feuer
meiner
Seele
Он
почти
угас
Es
ist
fast
erloschen
Это
так!
А
какой
смысл?
So
ist
es!
Aber
was
ist
der
Sinn?
За
окном
кругом
бардак
Draußen
vor
dem
Fenster
herrscht
Chaos
Я
отпустил
свои
руки
Ich
habe
meine
Hände
losgelassen
Все
серо,
полумрак
Alles
ist
grau,
Halbdunkel
Вы
мне
ответьте
Antwortet
mir
А
какой
же
в
жизни
смысл?
Was
ist
denn
der
Sinn
des
Lebens?
Ну
же,
ну
же
Na
los,
na
los
У
кого
какие
мысли?
Wer
hat
welche
Gedanken?
Думал
так
всегда
Ich
dachte
immer
so
И
чуть
не
сошел
с
ума
Und
wäre
fast
verrückt
geworden
Пока
не
встретил
я
тебя
Bis
ich
dich
traf
О
да
Oh
ja
Я
хотел
умереть
молодым
Ich
wollte
jung
sterben
Только
не
сейчас
Nur
nicht
jetzt
А
сейчас
я
всегда
и
везде
Aber
jetzt,
immer
und
überall
Думаю
о
нас
Denke
ich
an
uns
Я
хотел
умереть
молодым
Ich
wollte
jung
sterben
Только
не
сейчас
Nur
nicht
jetzt
А
сейчас
я
всегда
и
везде
Aber
jetzt,
immer
und
überall
Думаю
о
нас
Denke
ich
an
uns
И
когда
на
душе
тяжело
Und
wenn
die
Seele
schwer
ist
Рушатся
мечты
Träume
zerplatzen
Когда
на
небе
нет
Wenn
am
Himmel
kein
Ни
одной
звезды
Einziger
Stern
ist
Ты
скажи
Sag
du
mir
Что
же
делать
мне
Was
soll
ich
nur
tun
Где
спасение
найти?
Wo
Rettung
finden?
Мое
сердце
сгорает
Mein
Herz
verbrennt
Рвется
изнутри
Reißt
von
innen
heraus
Вы
мне
ответьте
Antwortet
mir
А
какой
же
в
жизни
смысл?
Was
ist
denn
der
Sinn
des
Lebens?
Ну
же,
ну
же
Na
los,
na
los
У
кого
какие
мысли?
Wer
hat
welche
Gedanken?
Думал
так
всегда
Ich
dachte
immer
so
И
чуть
не
сошел
с
ума
Und
wäre
fast
verrückt
geworden
Пока
не
встретил
я
тебя
Bis
ich
dich
traf
О
да
Oh
ja
Я
хотел
умереть
молодым
Ich
wollte
jung
sterben
Только
не
сейчас
Nur
nicht
jetzt
А
сейчас
я
всегда
и
везде
Aber
jetzt,
immer
und
überall
Думаю
о
нас
Denke
ich
an
uns
Я
хотел
умереть
молодым
Ich
wollte
jung
sterben
Только
не
сейчас
Nur
nicht
jetzt
А
сейчас
я
всегда
и
везде
Aber
jetzt,
immer
und
überall
Думаю
о
нас
Denke
ich
an
uns
В
темном
омуте
я
тону
Im
dunklen
Strudel
ertrinke
ich
С
каждым
днем
все
ближе
ко
дну
Jeden
Tag
näher
am
Grund
Но,
увы,
никто
меня
Aber
leider
wird
mich
niemand
Точно
не
спасет
Wirklich
retten
Кроме
тебя
Außer
dir
Я
хотел
умереть
молодым
Ich
wollte
jung
sterben
Только
не
сейчас
Nur
nicht
jetzt
А
сейчас
я
всегда
и
везде
Aber
jetzt,
immer
und
überall
Думаю
о
нас
Denke
ich
an
uns
Я
хотел
умереть
молодым
Ich
wollte
jung
sterben
Только
не
сейчас
Nur
nicht
jetzt
А
сейчас
я
всегда
и
везде
Aber
jetzt,
immer
und
überall
Думаю
о
нас
Denke
ich
an
uns
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.