23:15 - Руслан Эдиев перевод на английский

23:15

Мой малыш, не надо плакать, я прошу
У тебя на сердце льдинки пусть растают
Об одном тебя я только попрошу
Больше сердце пусть твое не замерзает

Не проси остаться, ведь я не смогу
Самолет сегодня в 23: 15
Верь мне, скоро обязательно вернусь
Я хочу, но не могу, увы, остаться

Ты мой сон ночной
Буду я с тобой
Скоро-скоро обязательно вернусь
Где-то без тебя, девочка моя,
Заполняет сердце мое грусть...
В сердце моем грусть
Я спешу к тебе
Не могу дождаться нашей встречи я уже
Ты одна сейчас, смотришь за окно,
Ждешь меня уже давно

Знаю после нашей встречи пустота
В моем сердце обязательно исчезнет
По щеке твоей счастливая слеза
Скатится и любовь наша воскреснет
Знаю, ждешь меня, скучаешь как и я
Знаю, у окна сидишь и ждешь рассвета
Я вернусь к тебе и в дальние края
Только лишь с тобой уеду, солнце, где ты?

Ты мой сон ночной
Буду я с тобой
Скоро-скоро обязательно вернусь
Где-то без тебя, девочка моя,
Заполняет сердце мое грусть...
В сердце моем грусть
Я спешу к тебе
Не могу дождаться нашей встречи я уже
Ты одна сейчас, смотришь за окно
Ждешь меня уже давно...

23:15

My baby, don't cry, I beg you
Let the ice in your heart melt away
I only ask one thing of you
Don't let your heart freeze again

Don't ask me to stay, because I can't
The plane takes off at 23:15 today
Believe me, I will definitely be back soon
I want to, but I can't stay, alas

You are my night dream
I will be with you
I will definitely be back soon
Somewhere without you, my girl,
Sadness fills my heart...
Sadness in my heart
I'm rushing to you
I can't wait to see you
You are alone now, looking out the window,
You have been waiting for me for a long time

I know that after our meeting, the emptiness
In my heart will definitely disappear
A happy tear will run down your cheek
And our love will be resurrected
I know you are waiting for me, missing me as I do
I know you are sitting by the window and waiting for dawn
I will come back to you and to distant lands
Only with you will I go, my sun, where are you?

You are my night dream
I will be with you
I will definitely be back soon
Somewhere without you, my girl,
Sadness fills my heart...
Sadness in my heart
I'm rushing to you
I can't wait to see you
You are alone now, looking out the window
You have been waiting for me for a long time...