Текст и перевод песни Руслана - Pivnichna (Northern Song)

Я знайду все і зможу взяти це з собою,
Сонце, день, я їх вберу, і в мріях твоїх
буду там такою, яку ти бачив уві сні,
Вдягну роси гірський туман,
Повітря шовк обійме стан,
Швидкий потік мене веде,
Розкаже він, кохання де,
На тім боці при потоці стрінеш мене. Гей! Гей!
Ъуду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. Гей!
За вустами, за вітрами прийдеш знову. Гей! Гей!
Не забудеш, легіне, ти моїх очей. Гей!
За небокраєм позичу в сонця шалений день,
Застелю я безмежність трав,
І вітер той, що крила дав,
На тім боці при потоці стрінеш мене. Гей! Гей!
Ъуду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. Гей!
За вустами, за вітрами прийдеш знову. Гей! Гей!
Не забудеш, легіне, ти моїх очей. Гей!
[2x]
Я знайду все і зможу взяти це з собою,
Сонце, день, я їх вберу, і в мріях твоїх
буду там такою, яку ти бачив уві сні, Сплету слова з мовчання гір,
Закрутить нас солодкий вир, На тім боці при потоці стрінеш мене. Гей! Гей!
Ъуду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. Гей!
За вустами, за вітрами прийдеш знову. Гей! Гей!
Не забудеш, легіне, ти моїх очей. Гей!
[2x]

Я найду все и смогу взять это с собой,
Солнце, день, я їх вберу, и в мечтах твоих
буду там такой, какую ты видел во сне,
Надену росы горный туман,
Воздух шелк обнимет стан,
Быстрый поток меня ведет,
Расскажет он, любовь где,
На той стороне при потоке встретишь меня. Эй! Эй!
Ъуду тебе ясным солнцем, лаской ночей. Эй!
За устами, за ветрами придешь снова. Эй! Эй!
Не забудешь, Легин, ты моих глаз. Эй!
За небокраем одолжу у Солнца Безумный день,
Застелю я беспредельность трав,
И ветер тот, что крылья дал,
На той стороне при потоке встретишь меня. Эй! Эй!
Ъуду тебе ясным солнцем, лаской ночей. Эй!
За устами, за ветрами придешь снова. Эй! Эй!
Не забудешь, Легин, ты моих глаз. Эй!
[2x]
Я найду все и смогу взять это с собой,
Солнце, день, я їх вберу, и в мечтах твоих
буду там такой, какую ты видел во сне, Сплету слова из Молчания гор,
Закружит нас сладкий омут, На той стороне при потоке встретишь меня. Эй! Эй!
Ъуду тебе ясным солнцем, лаской ночей. Эй!
За устами, за ветрами придешь снова. Эй! Эй!
Не забудешь, Легин, ты моих глаз. Эй!
[2x]