Русский размер - Ангел дня - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Русский размер - Ангел дня




Ангел дня
Angel of the Day
В сумке сигареты, цепь, учебник и дневник
Cigarettes, a chain, your textbook and your diary in your bag
Ты идёшь с кастетом в школу, ты скрываться не привык
You walk with a knuckle duster to school, you're not used to hiding
Знаешь точно, где их встретить, ты сегодня не один
You know exactly where to meet them, you're not alone today
Твой приятель возле школы покупает героин
Your buddy buys heroin near the school
Ни один, ангел дня
Not a single angel of the day
Не споёт, для тебя
Will sing for you
Никогда
Never
В школьном коридоре, что б потом попить пивка
In the school corridor, so that you can go for a drink afterwards
С другом ты стреляешь деньги до последнего звонка
With your friend you hustle money until the last bell rings
Этим вечером на рэйве, про подругу не забыв
Tonight at the rave, not forgetting about your girlfriend
Покупаешь в автомате для себя презерватив
You buy a condom for yourself from the vending machine
Ни один, ангел дня
Not a single angel of the day
Не споёт, для тебя
Will sing for you
Никогда
Never
Ни один, ангел дня
Not a single angel of the day
Не споёт, (не споёт), для тебя, (для тебя)
Will sing for you, for you
Никогда
Never





Авторы: бондарюк виктор владимирович, копотилов дмитрий николаевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.