Текст и перевод песни Русский размер - Весна
Спешит,
торопится
весна
Le
printemps
arrive,
il
est
pressé
Она
свела
тебя
с
ума
Il
t'a
rendue
folle,
ma
chérie
Ты
красишь
губы
на
бегу
Tu
te
maquilles
les
lèvres
en
courant
Ты
заплатила
за
такси
Tu
as
payé
un
taxi
Зачем,
сама
себя
спроси
Pourquoi,
demande-toi
Бежать
пытаешься
по
льду
Tu
essaies
de
courir
sur
la
glace
Так,
если
в
городе
цветы,
если
все
вокруг
на
ты
Alors,
si
les
fleurs
sont
dans
la
ville,
si
tout
le
monde
est
en
"tu"
И
похоже,
что
вот-вот
на
реке
расстает
лед
Et
il
semble
que
la
glace
sur
la
rivière
va
bientôt
fondre
Кружат
голову
мечты
до
небесной
высоты
Les
rêves
te
font
tourner
la
tête
jusqu'aux
cieux
Ускоряет
время
бег,
тихо
тает
снег
Le
temps
accélère
sa
course,
la
neige
fond
doucement
Когда
уходит
зима
- весенний
ветер
поет
Quand
l'hiver
s'en
va,
le
vent
du
printemps
chante
Тебя
он
сводит
с
ума,
ночами
спать
не
дает
Il
te
rend
folle,
il
ne
te
laisse
pas
dormir
la
nuit
Ты
танцевала
с
другим,
а
кто-то
ждал
до
утра
Tu
dansais
avec
un
autre,
et
quelqu'un
attendait
jusqu'au
matin
Он
постоянно
один,
когда
приходит
весна
Il
est
toujours
seul
quand
le
printemps
arrive
Ошибка
это
или
нет
Est-ce
une
erreur
ou
non
Вопрос
не
задан,
но
ответ
La
question
n'est
pas
posée,
mais
la
réponse
est
Ты
красишь
губы
на
бегу
Tu
te
maquilles
les
lèvres
en
courant
Ты
заплатила
за
такси
Tu
as
payé
un
taxi
Зачем,
сама
себя
спроси
Pourquoi,
demande-toi
Бежать
пытаешься
по
льду
Tu
essaies
de
courir
sur
la
glace
Так,
если
в
городе
цветы,
если
все
вокруг
на
ты
Alors,
si
les
fleurs
sont
dans
la
ville,
si
tout
le
monde
est
en
"tu"
И
похоже,
что
вот-вот
на
реке
расстает
лед
Et
il
semble
que
la
glace
sur
la
rivière
va
bientôt
fondre
Кружат
голову
мечты
до
небесной
высоты
Les
rêves
te
font
tourner
la
tête
jusqu'aux
cieux
Ускоряет
время
бег,
тихо
тает
снег
Le
temps
accélère
sa
course,
la
neige
fond
doucement
Когда
уходит
зима
- весенний
ветер
поет
Quand
l'hiver
s'en
va,
le
vent
du
printemps
chante
Тебя
он
сводит
с
ума,
ночами
спать
не
дает
Il
te
rend
folle,
il
ne
te
laisse
pas
dormir
la
nuit
Ты
танцевала
с
другим,
а
кто-то
ждал
до
утра
Tu
dansais
avec
un
autre,
et
quelqu'un
attendait
jusqu'au
matin
Он
постоянно
один,
когда
приходит
весна
Il
est
toujours
seul
quand
le
printemps
arrive
Когда
уходит
зима
- весенний
ветер
поет
Quand
l'hiver
s'en
va,
le
vent
du
printemps
chante
Тебя
он
сводит
с
ума,
ночами
спать
не
дает
Il
te
rend
folle,
il
ne
te
laisse
pas
dormir
la
nuit
Ты
танцевала
с
другим,
а
кто-то
ждал
до
утра
Tu
dansais
avec
un
autre,
et
quelqu'un
attendait
jusqu'au
matin
Он
постоянно
один,
когда
приходит
весна
Il
est
toujours
seul
quand
le
printemps
arrive
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.