Текст и перевод песни Русский размер - Всё вернётся назад
Пусть
отрывной
календарь
усеет
числами
пол
Laisse
le
calendrier
détachable
joncher
le
sol
de
ses
chiffres
Я
приглашаю
друзей,
я
накрываю
на
стол.
J'invite
des
amis,
je
mets
la
table.
Я
задуваю
свечу,
я
закрываю
глаза
J'éteins
la
bougie,
je
ferme
les
yeux
И
понимаю
сейчас,
что
всё
вернётся
назад.
Et
je
comprends
maintenant
que
tout
reviendra.
***
***
Как
тонкой
бритвой
пером
порву
тетради
листы
Comme
avec
une
fine
lame
de
rasoir,
j'arrache
les
pages
du
cahier
Не
изменить
ничего
и
я
сжигаю
мосты.
Rien
ne
peut
être
changé,
et
je
brûle
les
ponts.
Шёл
без
сомненья
вперёд,
остановился
и
вдруг
Je
marchais
sans
hésiter,
j'ai
arrêté,
et
soudain
Я
понял:
путь
для
меня
лишь
заколдованный
круг...
J'ai
compris
: le
chemin
pour
moi
n'est
qu'un
cercle
enchanté...
***
***
Пусть
отрывной
календарь
усеет
числами
пол
Laisse
le
calendrier
détachable
joncher
le
sol
de
ses
chiffres
Я
приглашаю
друзей,
я
накрываю
на
стол.
J'invite
des
amis,
je
mets
la
table.
Я
задуваю
свечу,
я
закрываю
глаза
J'éteins
la
bougie,
je
ferme
les
yeux
И
понимаю
сейчас,
что
всё
вернётся
назад
Et
je
comprends
maintenant
que
tout
reviendra
И
понимаю
сейчас,
что
всё
вернётся...
Et
je
comprends
maintenant
que
tout
reviendra...
Назад!!!
En
arrière!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.