Текст и перевод песни Русский размер - Кто-то третий

Кто-то третий

Ветер я шепчу -
Помоги мне, друг,
Догони её, догони.
Прикоснись к плечу,
Прикоснись, и вдруг,
Обними её, обними.

Это просто ветер.
Это кто-то третий.
Тень его незрима.
Это струйка дыма.

Слышишь? Поспеши.
Не пускай её, не пускай.

Приласкай её, приласкай.
В чём была беда,
Молча выслушай.
Попроси её, пусть простит.
Слёзы навсегда
Возврати.

Это просто ветер.
Это кто-то третий.
Тень его незрима.
Это струйка дыма.

Someone Else

Wind, I whisper to you,
Help me, friend,
Catch her, catch her.
Touch her shoulder,
Touch it, and suddenly,
Embrace her, embrace her.

It's just the wind.
It's someone else.
His shadow is invisible.
It's a wisp of smoke.

Do you hear? Hurry up.
Don't let her go, don't let her go.

Caress her, caress her.
In what was the trouble,
Listen in silence.
Ask her to forgive you.
Tears forever
Return.

It's just the wind.
It's someone else.
His shadow is invisible.
It's a wisp of smoke.