Текст и перевод песни Русский размер - Лето
Лето
L'été
жарой
раздето,
dévêtu
par
la
chaleur,
бормочет
тихо
murmure
doucement
А
где
же
выход?
Où
est
la
sortie ?
Город
La
ville
расправил
ворот,
a
déployé
son
col,
рванётся
вскоре
se
précipitera
bientôt
На
запах
моря.
Vers
l'odeur
de
la
mer.
Я
оставляю
всё,
я
на
волю
лечу
Je
laisse
tout
derrière
moi,
je
m'envole
vers
la
liberté
Я
буду
делать
только
то,
что
хочу
Je
ne
ferai
que
ce
que
je
veux
На
беругу,
где
музыка
льётся
всю
ночь
Sur
le
rivage,
où
la
musique
résonne
toute
la
nuit
Тебя
я
встречу
Je
te
retrouverai
А
я
уеду
к
морю
себя
за
всё
прощу
Et
je
m'en
irai
vers
la
mer,
je
me
pardonnerai
tout
У
тёплого
прибоя
я
принца
отыщу
Près
des
vagues
chaudes,
je
trouverai
mon
prince
Ты
всё
во
мне
изменишь
- я
всё
в
тебе
пойму
Tu
changeras
tout
en
moi,
je
comprendrai
tout
en
toi
Ты
лишнее
наденешь
- я
лишнее
сниму!
Tu
mettras
trop
de
choses,
j'enlèverai
trop
de
choses !
***
***
Город
La
ville
растаю
скоро,
fondra
bientôt,
рванусь
с
тобою
je
m'envolerai
avec
toi
На
зов
прибоя.
Vers
l'appel
des
vagues.
Я
оставляю
всё,
я
на
волю
лечу
Je
laisse
tout
derrière
moi,
je
m'envole
vers
la
liberté
Я
буду
делать
только
то,
что
хочу
Je
ne
ferai
que
ce
que
je
veux
На
беругу,
где
музыка
льётся
всю
ночь
Sur
le
rivage,
où
la
musique
résonne
toute
la
nuit
Тебя
я
встречу
Je
te
retrouverai
А
я
уеду
к
морю
себя
за
всё
прощу
Et
je
m'en
irai
vers
la
mer,
je
me
pardonnerai
tout
У
тёплого
прибоя
я
принца
отыщу
Près
des
vagues
chaudes,
je
trouverai
mon
prince
Ты
всё
во
мне
изменишь
- я
всё
в
тебе
пойму
Tu
changeras
tout
en
moi,
je
comprendrai
tout
en
toi
Ты
лишнее
наденешь
- я
лишнее
сниму!
Tu
mettras
trop
de
choses,
j'enlèverai
trop
de
choses !
А
я
уеду
к
морю
себя
за
всё
прощу
Et
je
m'en
irai
vers
la
mer,
je
me
pardonnerai
tout
У
тёплого
прибоя
я
принца
отыщу
Près
des
vagues
chaudes,
je
trouverai
mon
prince
Ты
всё
во
мне
изменишь
- я
всё
в
тебе
пойму
Tu
changeras
tout
en
moi,
je
comprendrai
tout
en
toi
Ты
лишнее
наденешь
- я
лишнее
сниму!
Tu
mettras
trop
de
choses,
j'enlèverai
trop
de
choses !
***
***
А
я
уеду
к
морю
себя
за
всё
прощу
Et
je
m'en
irai
vers
la
mer,
je
me
pardonnerai
tout
У
тёплого
прибоя
я
принца
отыщу
Près
des
vagues
chaudes,
je
trouverai
mon
prince
Ты
всё
во
мне
изменишь
- я
всё
в
тебе
пойму
Tu
changeras
tout
en
moi,
je
comprendrai
tout
en
toi
Ты
лишнее
наденешь
- я
лишнее
сниму!
Tu
mettras
trop
de
choses,
j'enlèverai
trop
de
choses !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.