Русский размер - !Слушай - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Русский размер - !Слушай




!Слушай
!Écoute
Ты выбираешь землю, я выбираю воздух
Tu choisis la terre, je choisis l'air
Я улетаю в небо, когда теряю будет поздно
Je m'envole dans le ciel, quand je perdrai, il sera trop tard
Ловлю пустую машину уезжаю, до свидания
J'attrape une voiture vide, je pars, au revoir
Ты выбираешь землю, умножаешь расстояние.
Tu choisis la terre, tu multiplies la distance.
Подожди, не уходи, слушай
Attends, ne pars pas, écoute
Ты на небо посмотри лучше
Regarde plutôt le ciel
Мириады фар мигают там
Des myriades de phares clignotent là-bas
Ангелы летят навстречу нам
Les anges volent à notre rencontre
Ты выбираешь осень, я выбираю лето
Tu choisis l'automne, je choisis l'été
Ты доверяешь листьям как улетаешь мокрым ветром
Tu fais confiance aux feuilles comme tu t'envoles avec le vent humide
Я задыхаюсь от жары и выключаюсь
Je suffoque de chaleur et je m'éteins
Ты открываешь окна, жмёшь delete, я удаляюсь.
Tu ouvres les fenêtres, tu appuies sur delete, je m'efface.
Подожди, не уходи, слушай
Attends, ne pars pas, écoute
Ты на небо посмотри лучше
Regarde plutôt le ciel
Мириады фар мигают там
Des myriades de phares clignotent là-bas
Ангелы летят навстречу на
Des anges volent à notre rencontre





Авторы: копотилов д.н.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.