Текст и перевод песни Руставели - Лучше, чем прежде

Лучше, чем прежде

Не вместе были раньше мы, но изменилось все.

С другой взглянули стороны, в каждом дружбы свет живет.

И в этих коридорах чуствуешь везде, что навсегда мы Вандеркольты .Ооу е!!!

Вместе верим надежде
Стали лучше чем прежде
Ты ведь знаешь, мы все здесь.
И мы так рады, что стали лучше
чем прежде!!! Ооу Ооу.
О да, мы лучше, чем прежде!!!
А раньше общие черты мы упускали в нас.
Не соглашались я и ты, но изменилось все сейчас.
И в этих коридорах дружба лишь везде.
И навсегда мы Вандеркольты! Огоо, е.

Вместе верим надежде
Стали лучше чем прежде
Наконец-то мы все здесь
И мы так рады, что стали лучше
чем прежде!!! Ооу Ооу.
О да, мы лучше, чем прежде!
О да, мы лучше, чем прежде!
О да, мы лучше, чем прежде!

Mieux qu'avant

Nous n'étions pas ensemble avant, mais tout a changé.

Nous avons regardé les choses d'un autre côté, et dans chacune d'elles brille l'amitié.

Et dans ces couloirs, tu sens partout que nous sommes pour toujours les Wanderkoltes. Ooh, yeah!

Ensemble, nous croyons en l'espoir
Nous sommes meilleurs qu'avant
Tu sais, nous sommes tous là.
Et nous sommes tellement heureux d'être meilleurs
qu'avant!!! Ooh Ooh.
Oui, nous sommes meilleurs qu'avant!!!
Avant, nous ne voyions pas les traits communs que nous avions.
Nous n'étions pas d'accord, toi et moi, mais tout a changé maintenant.
Et dans ces couloirs, il n'y a que de l'amitié partout.
Et nous sommes les Wanderkoltes pour toujours! Oooh, yeah.

Ensemble, nous croyons en l'espoir
Nous sommes meilleurs qu'avant
Enfin, nous sommes tous là
Et nous sommes tellement heureux d'être meilleurs
qu'avant!!! Ooh Ooh.
Oui, nous sommes meilleurs qu'avant!
Oui, nous sommes meilleurs qu'avant!
Oui, nous sommes meilleurs qu'avant!