Монах - Рустам Нахушев , Enrasta , Casyana перевод на французский

Монах

Ночь в разлуке проведенная вновь
Греют лишь твои слова
Зачем мне муки неземная боль
Эта мадам не моя

Ночь в разлуке проведенная вновь
Греют лишь твои слова
Зачем мне муки неземная боль
Эта мадам не моя

Закатаны лица в тряпки да лишь бы не стать изгоем
Все по домам играют в прятки сомнительный трудоголик
От топота шагов подряд улыбки скроют маски
Дабы не стать очередным в черный пакет тускневшей краски
Не передавали каналы то бишь факт топишь в пак
Светило на небе не грело отныне накинуло мило всем фак
Чтобы тебе было спокойно вспомни свои корни
Антракт на черное кино включаем свет довольно

Снова уходит ночь за горизонтом голоса
Перевалила прочь печали мама фая джа
Ты меня манила моя сладкая ванила
Я словно в тумане и смотрю в небеса
Кила навалит бит на миг закрой свои глаза
Не глядя на фейк я не посмел тебя терять
Мир это или боль оставим время погибать
Просто мама фая джа фая мама джа

Ночь в разлуке проведенная вновь
Греют лишь твои слова
Зачем мне муки неземная боль
Эта мадам не моя

Ночь в разлуке проведенная вновь
Греют лишь твои слова
Зачем мне муки неземная боль
Эта мадам не моя

Я бы выдохнул чистый дым забыв о боли в абстракции
И дабы не бороздил океаны слепым в моей редакции
Перемены не меняют ритмы чистый лист и
Забытыми рифмами говорит ценитель кислой истины
Что выпал из стены он типа единственный
Сатива прочитана была цитатами падших бывших и списанных
И ты один из них что голову не поднимает
Но что происходит со мной моя жизнь это знает

Снова уходит ночь за горизонтом голоса
Перевалила прочь печали мама фая джа
Ты меня манила моя сладкая ванила
Я словно в тумане и смотрю в небеса
Кила навалит бит на миг закрой свои глаза
Не глядя на фейк я не посмел тебя терять
Мир это или боль оставим время погибать
Просто мама фая джа фая мама джа

Ночь в разлуке проведенная вновь
Греют лишь твои слова
Зачем мне муки неземная боль
Эта мадам не моя

Ночь в разлуке проведенная вновь
Греют лишь твои слова
Зачем мне муки неземная боль
Эта мадам не моя

Le Moine

Une nuit passée à nouveau dans la séparation
Seuls tes mots me réchauffent
Pourquoi cette douleur terrestre me torture
Cette femme n'est pas la mienne

Une nuit passée à nouveau dans la séparation
Seuls tes mots me réchauffent
Pourquoi cette douleur terrestre me torture
Cette femme n'est pas la mienne

Visages couverts de chiffons, pour ne pas devenir un paria
Tout le monde à la maison joue à cache-cache, un travailleur acharné douteux
Du bruit des pas consécutifs, les sourires cachent les masques
Pour ne pas devenir un autre dans un sac noir de peinture ternie
Les canaux ne transmettaient pas, c'est-à-dire le fait que tu noyais dans un sac
Le soleil dans le ciel ne chauffait plus, il a jeté un coup d'œil à tout le monde
Pour que tu sois tranquille, souviens-toi de tes racines
Entracte pour un film noir, on allume la lumière suffisamment

La nuit s'en va à nouveau à l'horizon, les voix
Le chagrin a basculé, maman Faya Ja
Tu m'as attiré, ma douce vanille
Je suis comme dans un brouillard et je regarde le ciel
Kila dépose un rythme pendant un instant, ferme les yeux
Sans regarder le faux, je n'ai pas osé te perdre
Le monde est-il ou la douleur, laissons le temps mourir
Simplement maman Faya Ja, Faya maman Ja

Une nuit passée à nouveau dans la séparation
Seuls tes mots me réchauffent
Pourquoi cette douleur terrestre me torture
Cette femme n'est pas la mienne

Une nuit passée à nouveau dans la séparation
Seuls tes mots me réchauffent
Pourquoi cette douleur terrestre me torture
Cette femme n'est pas la mienne

J'aurais expiré une fumée pure, oubliant la douleur dans l'abstraction
Et pour ne pas silloner les océans les yeux bandés dans mon édition
Les changements ne changent pas les rythmes, une feuille blanche et
Des rimes oubliées, un connaisseur de la vérité acide parle
Il est tombé du mur, il est comme le seul
Sativa a été lue avec des citations de tombés, d'anciens et d'écrits
Et tu es l'un d'eux qui ne lève pas la tête
Mais ce qui m'arrive, ma vie le sait

La nuit s'en va à nouveau à l'horizon, les voix
Le chagrin a basculé, maman Faya Ja
Tu m'as attiré, ma douce vanille
Je suis comme dans un brouillard et je regarde le ciel
Kila dépose un rythme pendant un instant, ferme les yeux
Sans regarder le faux, je n'ai pas osé te perdre
Le monde est-il ou la douleur, laissons le temps mourir
Simplement maman Faya Ja, Faya maman Ja

Une nuit passée à nouveau dans la séparation
Seuls tes mots me réchauffent
Pourquoi cette douleur terrestre me torture
Cette femme n'est pas la mienne

Une nuit passée à nouveau dans la séparation
Seuls tes mots me réchauffent
Pourquoi cette douleur terrestre me torture
Cette femme n'est pas la mienne