Ты все поймешь - Рустэм Султановперевод на немецкий
Читаю
я
на
стенах,
как
на
теле
Ich
lese
an
den
Wänden,
wie
auf
dem
Körper
Я
дымом
рядом
плыву
Ich
schwebe
als
Rauch
daneben
Читаю
и
шепчу
на
самом
деле
Ich
lese
und
flüstere
in
Wirklichkeit
Пока
на
плаву
Solange
ich
über
Wasser
bin
Не
хватит
нас,
растает
тело
Wir
werden
nicht
reichen,
der
Körper
schmilzt
Я
в
небе
лягу
или
пойду
Ich
werde
mich
in
den
Himmel
legen
oder
gehen
Раскрашу
все
я
белым
мелом
Ich
werde
alles
mit
weißer
Kreide
bemalen
Пока
на
плаву
Solange
ich
über
Wasser
bin
Ты
все
поймешь
Du
wirst
alles
verstehen
Ведь
я
как
дождь
Denn
ich
bin
wie
Regen
Открой,
смотри
Öffne,
schau
Смотри
наверх
Schau
nach
oben
Ты
все
поймешь
Du
wirst
alles
verstehen
Ведь
я
как
снег
Denn
ich
bin
wie
Schnee
Как
облако
Wie
eine
Wolke
Но
не
для
всех
Aber
nicht
für
alle
Накрою
всю
тебя
глазами,
мелом
Ich
bedecke
dich
ganz
mit
meinen
Augen,
mit
Kreide
Ты
спишь
рисунок
мой
сложив
мечты
Du
schläfst,
meine
Zeichnung,
meine
Träume
zusammenlegend
Я
облако,
я
лягу
снегом
белым
Ich
bin
eine
Wolke,
ich
lege
mich
als
weißer
Schnee
Накрою
всю
тебя,
где
ты?
Ich
bedecke
dich
ganz,
wo
bist
du?
Из
точки
в
точку
проплываю
мимо
Von
Punkt
zu
Punkt
schwebe
ich
vorbei
Похожие
картины
на
стене
Ähnliche
Bilder
an
der
Wand
Читаю
и
шепчу
на
самом
деле
Ich
lese
und
flüstere
in
Wirklichkeit
Все
это
во
сне
All
das
im
Traum
Ты
все
поймешь
Du
wirst
alles
verstehen
Ведь
я
как
дождь
Denn
ich
bin
wie
Regen
Открой,
смотри
Öffne,
schau
Смотри
наверх
Schau
nach
oben
Ты
все
поймешь
Du
wirst
alles
verstehen
Ведь
я
как
снег
Denn
ich
bin
wie
Schnee
Как
облако
Wie
eine
Wolke
Но
не
для
всех
Aber
nicht
für
alle
Читаю
я
на
стенах,
как
на
теле
Ich
lese
an
den
Wänden,
wie
auf
dem
Körper
Я
дымом
рядом
плыву
Ich
schwebe
als
Rauch
daneben
Читаю
и
шепчу
на
самом
деле
Ich
lese
und
flüstere
in
Wirklichkeit
Пока
на
плаву
Solange
ich
über
Wasser
bin
Не
хватит
нас,
растает
тело
Wir
werden
nicht
reichen,
der
Körper
schmilzt
Я
в
небе
лягу
или
пойду
Ich
werde
mich
in
den
Himmel
legen
oder
gehen
Раскрашу
все
я
белым
мелом
Ich
werde
alles
mit
weißer
Kreide
bemalen
Пока
на
плаву
Solange
ich
über
Wasser
bin
Ты
все
поймешь
Du
wirst
alles
verstehen
Ведь
я
как
дождь
Denn
ich
bin
wie
Regen
Открой,
смотри
Öffne,
schau
Смотри
наверх
Schau
nach
oben
Ты
все
поймешь
Du
wirst
alles
verstehen
Ведь
я
как
снег
Denn
ich
bin
wie
Schnee
Как
облако
Wie
eine
Wolke
Но
не
для
всех
Aber
nicht
für
alle
Оцените перевод
1
Только для тебя
2 Джаз в ночи
3 Помни обо мне
4 Домик на песке
5 Чужой день
6 Следы на песке
7 Всё просто
8 Ты все поймешь
9 Клён
10 Ангел
11 Ночной экспресс
12 Я уплыву
2 Джаз в ночи
3 Помни обо мне
4 Домик на песке
5 Чужой день
6 Следы на песке
7 Всё просто
8 Ты все поймешь
9 Клён
10 Ангел
11 Ночной экспресс
12 Я уплыву
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.