Рыночные Отношения - Грязные рэперы - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Рыночные Отношения - Грязные рэперы




Грязные рэперы
Les rappeurs sales
Мы грязные рэперы, у нас чистые деньги
On est des rappeurs sales, on a de l'argent propre
Мудаков из жизни вырезаю как аппендикс
J'enlève les cons de la vie comme une appendicite
Чистые шмотки, но грязные души
Des fringues propres, mais des âmes sales
Это Рынок и дары. На, хочешь, сядь, послушай
C'est le Marché et ses cadeaux. Tiens, tu veux, assieds-toi, écoute
Я тебя прошу, братан, не нарушай закон
Je te prie, mon frère, ne viole pas la loi
Чтоб в шленке не пришлось варить ебаный анаком
Pour ne pas avoir à cuire de la merde dans ta cuisse
Добавил в коку аммиак как соус в Cinnabon
J'ai ajouté de l'ammoniac à la coke comme du sirop dans un Cinnabon
Дай Бог, чтоб на пути не встал ФСИН, ОМОН
Dieu merci, j'espère que je ne croiserai pas le FSB, le OMON sur mon chemin
Ваши MC бомонд? Ваши MC помойка
Vos MC sont du beau monde ? Vos MC sont une poubelle
Мы вскрываем души, как вскрывает вены мойка
On ouvre les âmes, comme un lavage ouvre les veines
Я буду дальше читать, даже если майк стырят
Je continuerai à lire, même si on me vole le micro
Всех пидарасов я стираю, будто уайт-спирит
J'efface tous les pédés, comme de l'essence pour nettoyer
И сколько осталось гудеть, скажут мои котлы
Et combien de temps il me reste à grogner, mes chaudières le diront
Сколько осталось друзей, скажут мои коты
Combien d'amis il me reste, mes chats le diront
Я напрягаю кадык и напрягаю связки
Je serre ma pomme d'Adam et je serre mes cordes vocales
Ты знаешь, только футбол, я не играю в баскет
Tu sais, seul le foot, je ne joue pas au basket
Слушай сюда, ебал суда, это Москва, вау
Écoute ici, je m'en fous, c'est Moscou, waouh
Надо бабла, огромный блант, это наш squad, вау
Il faut de l'argent, un gros pétard, c'est notre squad, waouh
Повыше флаг, окраин фланг, это наш вклад, вау
Le drapeau plus haut, l'aile des banlieues, c'est notre contribution, waouh
Ваших MC я поносил, кинул на склад, в аут
J'ai porté vos MC, je les ai jetés au dépôt, en dehors
Слушай сюда, ебал суда, это Москва, вау
Écoute ici, je m'en fous, c'est Moscou, waouh
Надо бабла, огромный блант, это наш squad, вау
Il faut de l'argent, un gros pétard, c'est notre squad, waouh
Повыше флаг, окраин фланг, это наш вклад, вау
Le drapeau plus haut, l'aile des banlieues, c'est notre contribution, waouh
Ваших MC я поносил, кинул на склад, в аут
J'ai porté vos MC, je les ai jetés au dépôt, en dehors
Ваших МС пора всех сдать в химчистку
Il faut rendre vos MC au pressing
Помыть им грязный рот и прокачать им читку
Nettoyer leur sale bouche et leur booster le flow
У них большие контракты, большие контакты
Ils ont de gros contrats, de gros contacts
Всё что меня волнует: мой братуха, ну как ты?
Tout ce qui m'inquiète : mon pote, comment vas-tu ?
И я не бил себе тату сердец и знак Шивы
Et je ne me suis pas tatoué des cœurs et le symbole de Shiva
И тех стараюсь обходить, у кого зрак шире
Et j'essaie d'éviter ceux qui ont des pupilles plus larges
Я слушал мнение своих, а не зевак вшивых
J'écoutais l'opinion de mes amis, pas des poux qui baillent
Проблем хватает: похудеть, на зиму взять шины
Il y a des problèmes : perdre du poids, prendre des pneus pour l'hiver
И это рынок, сука, двадцать первый
Et c'est le marché, salope, XXIe siècle
Свои куплеты запускаю выше стратосферы
J'envoie mes couplets plus haut que la stratosphère
Мы не стервятники, мы стерлядь деликатес
On n'est pas des vautours, on est de l'esturgeon - un délice
Наш рэп сияет, будто в брюликах Philippe Patek
Notre rap brille, comme des diamants sur un Philippe Patek
Мы сделали камбек, ща делаем контент
On a fait un retour, on fait du contenu maintenant
Чистые бабки, а кто-то убежал в даркнет
Des billets propres, et quelqu'un s'est enfui sur le darknet
Чистые души с подмосковных избушек
Des âmes propres des huttes de la banlieue de Moscou
И всё что я хочу спать спокойно и кушать
Et tout ce que je veux, c'est dormir tranquille et manger
Слушай сюда, ебал суда, это Москва, вау
Écoute ici, je m'en fous, c'est Moscou, waouh
Надо бабла, огромный блант, это наш squad, вау
Il faut de l'argent, un gros pétard, c'est notre squad, waouh
Повыше флаг, окраин фланг, это наш вклад, вау
Le drapeau plus haut, l'aile des banlieues, c'est notre contribution, waouh
Ваших MC я поносил, кинул на склад, в аут
J'ai porté vos MC, je les ai jetés au dépôt, en dehors
Слушай сюда, ебал суда, это Москва, вау
Écoute ici, je m'en fous, c'est Moscou, waouh
Надо бабла, огромный блант, это наш squad, вау
Il faut de l'argent, un gros pétard, c'est notre squad, waouh
Повыше флаг, окраин фланг, это наш вклад, вау
Le drapeau plus haut, l'aile des banlieues, c'est notre contribution, waouh
Ваших MC я поносил, кинул на склад, в аут
J'ai porté vos MC, je les ai jetés au dépôt, en dehors





Авторы: сергей мишко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.