Текст и перевод песни Рычаги машин - В каморке

В каморке

В каморке, что за актовым залом, аппаратуры валом
Но нас туда не пустят, чтоб там что-нибудь не пропало
Ну а даже если пустят, то бывает всегда
Что после наших репетиций помещению – что? Пизда!
Нас преподы не любят, нас выгнали со школы
За пьяные дебоши и другие приколы
Мы план курили на уроках и всем делали подлости
Вот так проходила наша вечная молодость!

Сергей Чиграков, fuck off от Рычагов!
Сергей Чиграков, fuck off от Рычагов!

Ещё был соло-гитарист, но он сейчас на винте
Ему сейчас, короче, вовсе не до рэперских тем
Мы потом нашли другого, но он получил по шее
Потому что у него была склонность к завышению
Ещё солистка с нами пела, что училась на год младше
Она тащилась очень от барабанщика нашего
Повстречалась с ним примерно месяцев пять или шесть
А после сделала аборт и завязала с нами петь!

Сергей Чиграков, fuck off от Рычагов!
Сергей Чиграков, fuck off от Рычагов!

Учитель пения, который заведовал каморой
Получал по голове уже за свои разговоры
И мы уверены ещё, что он получит не раз
Ну а ещё мы точно знаем то, что он - пидорас!
Учитель пения – пидор!
Учитель пения – пидор!
Учитель пения – пидор!
Учитель пения – пидор!
И вот поэтому здесь не репетируем мы!

Сергей Чиграков, fuck off от Рычагов!
Сергей Чиграков, fuck off от Рычагов!

А наш пьяный басист отымел географичку
У них все эти действия потом вошли в привычку
Она одна была против, чтоб нас со школы выгонять
Но учителя все знают, что географичка – кто? Блядь!

Сергей Чиграков, fuck off от Рычагов!
Сергей Чиграков, fuck off от Рычагов!
Сергей Чиграков, fuck off от Рычагов!

Dans la petite pièce

Dans la petite pièce, derrière la salle de classe, une tonne d'équipements
Mais on ne nous laissera pas entrer, de peur que quelque chose ne disparaisse
Et même si on nous laisse entrer, ça arrive toujours
Qu'après nos répétitions, la pièce, elle... fini par être foutue !
Les profs ne nous aiment pas, ils nous ont virés de l'école
Pour nos beuveries et nos autres bêtises
On fumait du shit en classe et on faisait des saloperies à tout le monde
Voilà comment se passait notre éternelle jeunesse !

Sergei Chigrakov, va te faire foutre des Рычаги !
Sergei Chigrakov, va te faire foutre des Рычаги !

Il y avait aussi un guitariste solo, mais il est actuellement en taule
En ce moment, il n'a pas vraiment envie de rap
On a trouvé un autre après, mais il s'est fait taper
Parce qu'il avait tendance à trop chanter
Il y avait aussi une chanteuse qui chantait avec nous, qui avait un an de moins
Elle était très excitée par notre batteur
Ils se sont fréquentés pendant environ cinq ou six mois
Puis elle a fait un avortement et a arrêté de chanter avec nous !

Sergei Chigrakov, va te faire foutre des Рычаги !
Sergei Chigrakov, va te faire foutre des Рычаги !

Le professeur de chant, qui était responsable de la petite pièce
S'est déjà pris des coups pour ses paroles
Et on est sûr qu'il en prendra encore
Et on sait aussi qu'il est pédé !
Le professeur de chant, c'est un pédé !
Le professeur de chant, c'est un pédé !
Le professeur de chant, c'est un pédé !
Le professeur de chant, c'est un pédé !
Et c'est pour ça qu'on ne répète pas ici !

Sergei Chigrakov, va te faire foutre des Рычаги !
Sergei Chigrakov, va te faire foutre des Рычаги !

Et notre bassiste bourré a baisé la prof de géographie
Ils ont tous pris l'habitude de faire ça
Elle était la seule à être contre notre expulsion de l'école
Mais tous les profs savent que la prof de géographie, c'est quoi ? Une salope !

Sergei Chigrakov, va te faire foutre des Рычаги !
Sergei Chigrakov, va te faire foutre des Рычаги !
Sergei Chigrakov, va te faire foutre des Рычаги !