Текст и перевод песни Рычаги машин - Растаман

Растаман

Давай, растаман, скажи, растаман
Где ты достаёшь всегда такой убойный план?
Давай, растаман, скажи, растаман
Где ты достаёшь всегда такой убойный план?
Скажи нам!

Барыги – те, что продают план за бабос
Они без капусты не дадут даже пятос
И каждый барыга – продажная душа
Знает, что на халяву прёт получше анаша

А ты хочешь, типа, знать где я беру план?
Послушай, пацан, я тебе совет сейчас дам
Сперва попробуй раздобыть себе семян
От шмали, которая вообще меняет в хлам

А потом смотри сам, и желательно один
Пошёл в труднодоступные места, аккуратно посадил
Сам не забыл и никому не сказал
А если вдруг сказал, то план таинственно пропал

И вот, в середине августа где-то
Вспоминаешь про дербан, идёшь на то место
И там ты увидишь свой план
Накуриваешь всех и накуриваешься сам

Давай, растаман, скажи, растаман
Где ты достаёшь всегда такой убойный план?
Давай, растаман, скажи, растаман
Где ты достаёшь всегда такой убойный план?
Скажи нам!

А у меня другой способ – я всегда хочу всё сразу
Чтоб ждать целый год – не заморачивался ни разу
И как только сразу лето и хорошая погода
То я с кем-нибудь выдвигаюсь на природу

Прошёлся по дачам и ёлки все на бучу
Ну а на накурку план – такой, что прёт получше
Попадается тоже. Ну, а если на колёсах
То заправил полный бак и смело едешь на покосы

По колхозам. И какие там бабосы?
Барыге бабки дал – всё равно что на хер выкинул
План прогорел, дым улетел
А ты бы за эти бабки что-нибудь купил и съел

Давай, растаман, скажи, растаман
Где ты достаёшь всегда такой убойный план?
Давай, растаман, скажи, растаман
Где ты достаёшь всегда такой убойный план?
Скажи нам!

Rastaman

Come on, Rastaman, tell me, Rastaman
Where do you always get such killer plans?
Come on, Rastaman, tell me, Rastaman
Where do you always get such killer plans?
Tell us!

Dealers are the ones who sell plans for dough
Without cabbage they won't give you even a fistful
And every dealer is a sell-out
Knows that free weed is better than anything else

And you want me to tell you where I get the plan?
Listen, dude, I'll give you some advice right now
First, try to get yourself some seeds
From the weed that really gets you high

And then see for yourself, preferably alone
Go to hard-to-reach places, plant it carefully
Don't forget it yourself and don't tell anyone
And if you do tell anyone, the plan will mysteriously disappear

And then, somewhere in mid-August
Remember about the dibber, go to that place
And there you will see your plan
Get everyone high and get high yourself

Come on, Rastaman, tell me, Rastaman
Where do you always get such killer plans?
Come on, Rastaman, tell me, Rastaman
Where do you always get such killer plans?
Tell us!

But I have another way - I always want everything at once
To wait a whole year - never bother me again
And as soon as summer and good weather
Then I go out into the countryside with someone

I walked through the dachas and all the fir trees in the forest
Well, and on the weed, such a plan - that it works better
It can also be found. Well, and if on wheels
Then I fill up the tank and boldly go to the mowing

On collective farms. And what kind of loot there?
I gave the dealer the money - it's like throwing it away
The plan burned out, the smoke flew away
And you would have bought something for this money and eaten it

Come on, Rastaman, tell me, Rastaman
Where do you always get such killer plans?
Come on, Rastaman, tell me, Rastaman
Where do you always get such killer plans?
Tell us!