Текст и перевод песни Стас Михайлов - А может быть

А может быть

Я не хочу мешать тебе, поверь
Вот так внезапно мы закрыли дверь
Когда то сильная любовь уже не режет сердце в кровь
Оно устало от пустых потерь.
С обманом ты живи одна теперь!
А может быть тебя оставлю я
Среди холодной ночи бытия
Мне не простить твоих измен, мне надоел твой сладкий плен
А может быть тебя оставлю я.
(2 раза)
Припев.
Я не хочу мешать тебе, пойми
А как хотелось мне твоей любви
Тебя вдруг закружила жизнь, и мы внезапно обожглись
Ты поменяла правила игры.
И больше в ней не будем я и ты.

Maybe

I don't want to bother you, believe me
Just like that, we suddenly closed the door
The once strong love no longer cuts the heart with blood
It's tired of empty losses.
Live with your deception alone now!
Maybe I will leave you
Among the cold night of existence
I cannot forgive your betrayals, I'm tired of your sweet captivity
Maybe I will leave you.
(2 times)
Chorus.
I don't want to bother you, understand
And how I craved your love
Life suddenly swept you away, and we unexpectedly got burned
You changed the rules of the game.
And there will be no more you and I in it.