Текст и перевод песни Стас Михайлов - Белая река

Белая река

White River

Белая река, чистая вода.

White river, pure water.

Манит и манит меня, куда-то туда.

It beckons and draws me, somewhere there.

Где старый закат, сменит новый рассвет,

Where the old sunset, will be replaced by a new dawn,

Там вечно мы будем с тобой там горя нет. 2 раза

There, we will be forever with you, there is no sorrow. (2 times)

Я просто жил в небесах

I simply lived in the heavens

Я просто шол по воде.

I simply walked on water.

Я просто брел в не куда,

I simply wandered nowhere,

А ты, была где?

And you, where were you?

Я за тобой высоко

I followed you high

Я за тобой падал вниз

I fell down for you

Теперь я понял одно

Now I understand one thing

Тебя искал я всю жизнь.

I've been searching for you my whole life.

Тебя искал я давно,

I've been searching for you for so long,

Тебя искал я асю жизнь

I've been searching for you all my life

Белая река, чистая вода.

White river, pure water.

Боль и грусть унесут мою

Will carry away my pain and sorrow

Навсегда.

Forever.

Я просто жил в небесах

I simply lived in the heavens

Я просто шол по воде.

I simply walked on water.

Я просто брел в не куда,

I simply wandered nowhere,

А ты, была где?

And you, where were you?

Я просто жил в небесах

I simply lived in the heavens

Я просто шол по воде.

I simply walked on water.

Я просто брел в не куда,

I simply wandered nowhere,

А ты, была где?

And you, where were you?

Я за тобой высоко

I followed you high

Я за тобой падал вниз

I fell down for you

Теперь я понял одно

Now I understand one thing

Тебя искал я всю жизнь.

I've been searching for you my whole life.

мод.

(Instrumental)

Я просто жил в небесах

I simply lived in the heavens

Я просто шол по воде.

I simply walked on water.

Я просто брел в не куда,

I simply wandered nowhere,

А ты, была где?

And you, where were you?

Я за тобой высоко

I followed you high

Я за тобой падал вниз

I fell down for you

Теперь я понял одно

Now I understand one thing

Тебя искал я всю жизнь.

I've been searching for you my whole life.

Я за тобой высоко

I followed you high

Я за тобой падал вниз

I fell down for you

Теперь я понял одно

Now I understand one thing

Тебя искал я всю жизнь.

I've been searching for you my whole life.

Тебя искал я давно,

I've been searching for you for so long,

Тебя искал я асю жизнь

I've been searching for you all my life

Тебя искал я давно,

I've been searching for you for so long,

Тебя искал я асю жизнь...

I've been searching for you all my life...

Оцените перевод

Альбом

Ты - всё

дата релиза

26-12-2017

1 Прожигаю
2 Белая река
3 Не зови, не слышу
4 Любовь-наркоз
5 Если завтра будет солнце
6 Нас обрекла любовь на счастье
7 Там, за горизонтом
8 Ты - всё
9 Дай нам Бог
10 Поделим небо
11 Дресскод
12 Наша жизнь
13 Я столько не выпью

Еще альбомы