Белым снегом - Стас Михайлов перевод на английский

Белым снегом

Изменой свою душу отравив
Надеждой разрываю свою плоть.
Я научился с небом говорить.
Прошу одно: прости меня Господь!
Я научился с небом говорить.
Прошу одно: прости меня Господь!
Прошу одно: прости меня Господь!
Снегом белым, снегом
Заметет зима,
Я пойду по снегу туда
Где не был я,
Где поля и птицы
Где цветет земля.
Там живет и ждет меня
Любовь моя, любовь моя
Весной надеждой как вином напьюсь.
Рассвет встречая, богу помолюсь
И, проклиная все свои грехи,
За снегом я пойду к своей любви.
И, проклиная все свои грехи,
За снегом я пойду к своей любви.
Снегом белым, снегом
Заметет зима,
Я пойду по снегу туда
Где не был я,
Где поля и птицы
Где цветет земля.
Там живет и ждет меня
Любовь моя, любовь моя
Снегом белым, снегом
Заметет зима,
Я пойду по снегу туда
Где не был я,
Где поля и птицы
Где цветет земля.
Там живет и ждет меня
Любовь моя, любовь моя, любовь моя

With White Snow

Having poisoned my soul with betrayal,
I tear my flesh with hope.
I have learned to speak with the heavens.
I ask for one thing: forgive me, Lord!
I have learned to speak with the heavens.
I ask for one thing: forgive me, Lord!
I ask for one thing: forgive me, Lord!
With white snow, with snow,
Winter will sweep,
I will walk through the snow to where
I have never been,
Where fields and birds,
Where the earth blooms.
There lives and waits for me
My love, my love
In spring, I will drink hope like wine.
Meeting the dawn, I will pray to God
And, cursing all my sins,
Through the snow, I will go to my love.
And, cursing all my sins,
Through the snow, I will go to my love.
With white snow, with snow,
Winter will sweep,
I will walk through the snow to where
I have never been,
Where fields and birds,
Where the earth blooms.
There lives and waits for me
My love, my love
With white snow, with snow,
Winter will sweep,
I will walk through the snow to where
I have never been,
Where fields and birds,
Where the earth blooms.
There lives and waits for me
My love, my love, my love