Текст и перевод песни Стас Михайлов - Ветер бродяга

Ветер бродяга

Листва пожелтела, на землю упала
Красками грусти трава заиграла
Смотрю сквозь дождинки в зеркальные лужи
Осенней прохладой весь город простужен

А ветер-бродяга в дом постучался
Двери раскрыл я, ты другом назвался
Ветер, ты видел дальние дали
А что с моим сердцем, ты скажешь едва ли

Мне грустно, что снова один засыпаю
С надеждой на встречу я дни провожаю
Холодной осенней порою ненастной
Я встречу тот ветер и ту, что прекрасна

А ветер-бродяга в дом постучался
Двери раскрыл я, ты другом назвался
Ветер, ты видел дальние дали
А что с моим сердцем, ты скажешь едва ли

А ветер-бродяга в дом постучался
Двери раскрыл я, ты другом назвался
Ветер, ты видел дальние дали
А что с моим сердцем, ты скажешь едва ли

А что с моим сердцем, а что с моим сердцем
А что с моим сердцем, ты скажешь едва ли

Le vent vagabond

Les feuilles ont jauni, sont tombées sur la terre
L'herbe a joué avec les couleurs de la tristesse
Je regarde à travers les gouttes de pluie dans les flaques de miroir
Toute la ville est refroidie par la fraîcheur d'automne

Et le vent vagabond a frappé à la porte
J'ai ouvert la porte, tu t'es présenté comme un ami
Vent, tu as vu les terres lointaines
Mais ce qui se passe avec mon cœur, tu ne le dirais jamais

Je suis triste de m'endormir seul à nouveau
Je passe les jours avec l'espoir d'une rencontre
En cette saison d'automne froide et orageuse
Je rencontrerai ce vent et celle qui est belle

Et le vent vagabond a frappé à la porte
J'ai ouvert la porte, tu t'es présenté comme un ami
Vent, tu as vu les terres lointaines
Mais ce qui se passe avec mon cœur, tu ne le dirais jamais

Et le vent vagabond a frappé à la porte
J'ai ouvert la porte, tu t'es présenté comme un ami
Vent, tu as vu les terres lointaines
Mais ce qui se passe avec mon cœur, tu ne le dirais jamais

Et ce qui se passe avec mon cœur, et ce qui se passe avec mon cœur
Mais ce qui se passe avec mon cœur, tu ne le dirais jamais