Текст и перевод песни Стас Михайлов - Если ты меня ждёшь
Если
ты
меня
ждёшь
Si
tu
m'attends
Я
в
пустыне
найду
дорогу
Je
trouverai
le
chemin
dans
le
désert
Если
ты
меня
ждёшь
Si
tu
m'attends
Я
улыбкой
убью
тревогу
Je
tuerai
l'inquiétude
avec
un
sourire
Если
ты
меня
ждёшь
Si
tu
m'attends
Я
поверю
в
любое
чудо
Je
croirai
en
tout
miracle
Если
ты
меня
ждёшь
Si
tu
m'attends
Я
вернусь
и
из
ниоткуда
Je
reviendrai
même
de
nulle
part
Пусть
небом
плачет
Que
le
ciel
pleure
Душа
моя
Mon
âme
И
слёзы
прячут
Et
que
les
larmes
cachent
Внутри
моря
Dans
la
mer
intérieure
Я
Солнца
ярче
Je
serai
plus
brillant
que
le
soleil
Зажгу
маяк
J'allumerai
un
phare
Ты
ждёшь,
а
значит
Tu
attends,
donc
Живу
не
зря
Je
ne
vis
pas
en
vain
Пусть
небом
плачет
Que
le
ciel
pleure
Душа
моя
Mon
âme
И
слёзы
прячут
Et
que
les
larmes
cachent
Внутри
моря!
Dans
la
mer
intérieure!
Я
Солнца
ярче
Je
serai
plus
brillant
que
le
soleil
Зажгу
маяк
J'allumerai
un
phare
Ты
ждёшь,
а
значит
Tu
attends,
donc
Живу
не
зря
Je
ne
vis
pas
en
vain
Если
ты
меня
ждёшь
Si
tu
m'attends
Я
стук
сердца
вдали
услышу
J'entendrai
le
battement
de
mon
cœur
au
loin
Если
ты
меня
ждёшь
Si
tu
m'attends
Где
нет
веры
— её
увижу
Là
où
il
n'y
a
pas
de
foi,
je
la
verrai
Если
ты
меня
ждёшь
Si
tu
m'attends
Не
возьмёт
холод
и
простуда
Le
froid
et
le
rhume
ne
me
prendront
pas
Если
ты
меня
ждёшь
Si
tu
m'attends
Я
вернусь
и
из
ниоткуда
Je
reviendrai
même
de
nulle
part
Пусть
небом
плачет
Que
le
ciel
pleure
Душа
моя
Mon
âme
И
слёзы
прячут
Et
que
les
larmes
cachent
Внутри
моря
Dans
la
mer
intérieure
Я
Солнца
ярче
Je
serai
plus
brillant
que
le
soleil
Зажгу
маяк
J'allumerai
un
phare
Ты
ждёшь,
а
значит
Tu
attends,
donc
Живу
не
зря
Je
ne
vis
pas
en
vain
Пусть
небом
плачет
Que
le
ciel
pleure
Душа
моя
Mon
âme
И
слёзы
прячут
Et
que
les
larmes
cachent
Внутри
моря
Dans
la
mer
intérieure
Я
солнца
ярче
Je
serai
plus
brillant
que
le
soleil
Зажгу
маяк
J'allumerai
un
phare
Ты
ждёшь,
а
значит
Tu
attends,
donc
Живу
не
зря
Je
ne
vis
pas
en
vain
Пусть
небом
плачет
Que
le
ciel
pleure
Душа
моя
Mon
âme
И
слёзы
прячут
Et
que
les
larmes
cachent
Внутри
моря
Dans
la
mer
intérieure
Я
Солнца
ярче
Je
serai
plus
brillant
que
le
soleil
Зажгу
маяк
J'allumerai
un
phare
Ты
ждёшь,
а
значит
Tu
attends,
donc
Живу
не
зря
Je
ne
vis
pas
en
vain
Пусть
небом
плачет
Que
le
ciel
pleure
Душа
моя
Mon
âme
И
слёзы
прячут
Et
que
les
larmes
cachent
Внутри
моря!
Dans
la
mer
intérieure!
Я
Солнца
ярче
Je
serai
plus
brillant
que
le
soleil
Зажгу
маяк
J'allumerai
un
phare
Ты
ждёшь,
а
значит
Tu
attends,
donc
Живу
не
зря
Je
ne
vis
pas
en
vain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.