Женщина - вишня - Стас Михайловперевод на немецкий
(Женщина-вишня)
(Frau-Kirsche)
Женщина-вишня
в
самом
соку
Frau-Kirsche
im
besten
Saft
Твой
поцелуй
я
забыть
не
могу
Deinen
Kuss
kann
ich
nicht
vergessen
Взгляды
ловлю
на
лету,
на
бегу
Deine
Blicke
fang
ich
im
Flug,
im
Lauf
Твой
аромат
на
губах
берегу
Deinen
Duft
hüte
ich
auf
den
Lippen
Женщина-вишня
в
самом
соку
Frau-Kirsche
im
besten
Saft
В
сердце
своем
твое
солнце
зажгу
In
meinem
Herzen
zünde
ich
deine
Sonne
an
И
от
тебя
никуда
не
сбегу
Und
von
dir
laufe
ich
nirgendwohin
weg
Женщина-вишня
в
самом
соку
Frau-Kirsche
im
besten
Saft
Хочешь,
стану
крышей
Wenn
du
willst,
werd'
ich
das
Dach
Дома
твоего
Deines
Hauses
Стану
райским
садом
Ich
werd'
zum
Paradiesgarten
Я
среди
песков
(Я
среди
песков)
Mitten
im
Sand
(Mitten
im
Sand)
Только
б
незабытым
Nur
um
unvergessen
Быть
среди
имен
Zu
sein
unter
den
Namen
Я
сдаюсь,
ты
рада
Ich
geb'
auf,
du
freust
dich
Я
тобой
пленен
Ich
bin
von
dir
gefangen
Знаю,
спорить
с
тобой
Ich
weiß,
mit
dir
zu
streiten,
Танцевать
на
минном
поле
Ist
wie
Tanzen
auf
einem
Minenfeld
Но
моя
любовь
без
контроля
Aber
meine
Liebe
ist
außer
Kontrolle
Женщина-вишня
в
самом
соку
Frau-Kirsche
im
besten
Saft
Твой
поцелуй
я
забыть
не
могу
Deinen
Kuss
kann
ich
nicht
vergessen
Взгляды
ловлю
на
лету,
на
бегу
Deine
Blicke
fang
ich
im
Flug,
im
Lauf
Твой
аромат
на
губах
берегу
Deinen
Duft
hüte
ich
auf
den
Lippen
Женщина-вишня
в
самом
соку
Frau-Kirsche
im
besten
Saft
В
сердце
своем
твое
солнце
зажгу
In
meinem
Herzen
zünde
ich
deine
Sonne
an
И
от
тебя
никуда
не
сбегу
Und
von
dir
laufe
ich
nirgendwohin
weg
Женщина-вишня
в
самом
соку
Frau-Kirsche
im
besten
Saft
Буду
вечно
рядом
Ich
werd'
ewig
an
deiner
Seite
sein
Я
к
плечу
плечом
Schulter
an
Schulter
Без
тебя
все
ночи
Ohne
dich
sind
alle
Nächte
Просто
ни
о
чем
(Просто
ни
о
чем)
Einfach
nichts
wert
(Einfach
nichts
wert)
Каплю
счастья
в
кофе
Einen
Tropfen
Glück
im
Kaffee
Тихо
растворишь
Löst
du
leise
auf
Нарисуешь
сердце
Du
malst
ein
Herz
С
вишенкой
внутри
Mit
einer
Kirsche
darin
Знаю,
спорить
с
тобой
Ich
weiß,
mit
dir
zu
streiten,
Танцевать
на
минном
поле
Ist
wie
Tanzen
auf
einem
Minenfeld
Но
моя
любовь
без
контроля
Aber
meine
Liebe
ist
außer
Kontrolle
Женщина-вишня
Frau-Kirsche
Женщина-вишня
в
самом
соку
Frau-Kirsche
im
besten
Saft
Твой
поцелуй
я
забыть
не
могу
Deinen
Kuss
kann
ich
nicht
vergessen
Взгляды
ловлю
на
лету,
на
бегу
Deine
Blicke
fang
ich
im
Flug,
im
Lauf
Твой
аромат
на
губах
берегу
Deinen
Duft
hüte
ich
auf
den
Lippen
Женщина-вишня
в
самом
соку
Frau-Kirsche
im
besten
Saft
В
сердце
своем
твое
солнце
зажгу
In
meinem
Herzen
zünde
ich
deine
Sonne
an
И
от
тебя
никуда
не
сбегу
Und
von
dir
laufe
ich
nirgendwohin
weg
Женщина-вишня
в
самом
соку
Frau-Kirsche
im
besten
Saft
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.