Стас Михайлов - Женщина - вишня - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Стас Михайлов - Женщина - вишня




Женщина - вишня
Cherry woman
(Женщина-вишня)
(Cherry woman)
Женщина-вишня в самом соку
Cherry woman in her prime
Твой поцелуй я забыть не могу
I can't forget your kiss
Взгляды ловлю на лету, на бегу
I catch glances on the fly, on the run
Твой аромат на губах берегу
I protect your scent on my lips
Женщина-вишня в самом соку
Cherry woman in her prime
В сердце своем твое солнце зажгу
I'll light your sun in my heart
И от тебя никуда не сбегу
And I won't run away from you
Женщина-вишня в самом соку
Cherry woman in her prime
Хочешь, стану крышей
If you want, I'll become a roof
Дома твоего
Of your house
Стану райским садом
I'll become a paradise garden
Я среди песков среди песков)
I'm among the sands (I'm among the sands)
Только б незабытым
Only to be unforgettable
Быть среди имен
To be among the names
Я сдаюсь, ты рада
I surrender, you're glad
Я тобой пленен
I'm captivated by you
Знаю, спорить с тобой
I know, to argue with you
Танцевать на минном поле
To dance on a minefield
Но моя любовь без контроля
But my love is out of control
Женщина-вишня в самом соку
Cherry woman in her prime
Твой поцелуй я забыть не могу
I can't forget your kiss
Взгляды ловлю на лету, на бегу
I catch glances on the fly, on the run
Твой аромат на губах берегу
I protect your scent on my lips
Женщина-вишня в самом соку
Cherry woman in her prime
В сердце своем твое солнце зажгу
I'll light your sun in my heart
И от тебя никуда не сбегу
And I won't run away from you
Женщина-вишня в самом соку
Cherry woman in her prime
Буду вечно рядом
I'll be by your side forever
Я к плечу плечом
I'm shoulder to shoulder
Без тебя все ночи
Without you all nights
Просто ни о чем (Просто ни о чем)
Just nothing (Just nothing)
Каплю счастья в кофе
A drop of happiness in coffee
Тихо растворишь
You quietly dissolve
Нарисуешь сердце
You draw a heart
С вишенкой внутри
With a cherry inside
Знаю, спорить с тобой
I know, to argue with you
Танцевать на минном поле
To dance on a minefield
Но моя любовь без контроля
But my love is out of control
Женщина-вишня
Cherry woman
Женщина-вишня в самом соку
Cherry woman in her prime
Твой поцелуй я забыть не могу
I can't forget your kiss
Взгляды ловлю на лету, на бегу
I catch glances on the fly, on the run
Твой аромат на губах берегу
I protect your scent on my lips
Женщина-вишня в самом соку
Cherry woman in her prime
В сердце своем твое солнце зажгу
I'll light your sun in my heart
И от тебя никуда не сбегу
And I won't run away from you
Женщина-вишня в самом соку
Cherry woman in her prime





Авторы: архипенко лариса, будейчук в.п.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.