Текст и перевод песни Стас Михайлов - Живи и знай
Я
прошу
тебя
– живи
I
ask
you
- live
И
боль
сохраню
в
своей
груди
And
I
will
keep
the
pain
in
my
chest
Пролистывая
дни,
как
старую
тетрадь,
Flipping
through
the
days,
like
an
old
notebook,
Вспоминая
обо
всём,
Remembering
everything,
Что
может
нас
связать,
That
can
bind
us,
Я
не
могу
просить...
I
can't
ask...
О,
боже,
дай
мне
только
сил
Oh,
God,
just
give
me
strength
Надежду
воскресить...
To
resurrect
hope...
Прощаясь
с
тобой,
Saying
goodbye
to
you,
Я
задыхаюсь
вновь...
I'm
suffocating
again...
Пусть
вечно
живёт
твоя
любовь!
May
your
love
live
forever!
И
в
сердце
моём
And
in
my
heart
Ты
будешь
жить
всегда...
You
will
live
forever...
И
твои
глаза
And
your
eyes
Не
забуду
никогда!
I
will
never
forget!
В
них
солнца
свет,
In
them
the
light
of
the
sun,
В
них
море
звёзд
In
them
a
sea
of
stars
И
бесконечность
прошлых
лет,
And
the
infinity
of
past
years,
Которых
больше
нет...
Which
are
no
more...
Я
не
могу
так
жить...
I
can't
live
like
this...
О,
боже,
дай
мне
только
сил
Oh,
God,
just
give
me
strength
Надежду
воскресить...
To
resurrect
hope...
Прощаясь
с
тобой,
Saying
goodbye
to
you,
Я
задыхаюсь
вновь...
I'm
suffocating
again...
Пусть
вечно
живёт
твоя
любовь!
May
your
love
live
forever!
И
в
сердце
моём
And
in
my
heart
Ты
будешь
жить
всегда...
You
will
live
forever...
И
твои
глаза
And
your
eyes
Не
забуду
никогда!
I
will
never
forget!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.