Стас Михайлов - Моя любовь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Стас Михайлов - Моя любовь




Моя любовь
My Love
Жизнь нам дарит любовь
Life gifts us with love,
Свет и радость души
Light and joy of the soul.
Мы приходим сюда
We come here
Чтобы жить для любви
To live for love.
Мы приходим сюда
We come here
Чтобы жить для любви
To live for love.
Моя любовь, ты вся моя жизнь
My love, you are my whole life,
Два сердца преданных горят влюбленным светом
Two devoted hearts burn with the light of love.
Две непонятные любви под этим небом
Two incomprehensible loves under this sky,
Два счастья или две беды
Two joys or two sorrows,
Две беды, моя любовь
Two sorrows, my love.
Трудно, если порой
It's hard when sometimes
Меркнут жизни огни
The lights of life fade away,
Если рядом нет той
If the one is not near,
Если жить без любви
If to live without love,
Если рядом нет той
If the one is not near,
Если жить без любви
If to live without love.
Моя любовь, ты вся моя жизнь
My love, you are my whole life,
Два сердца преданных горят влюбленным светом
Two devoted hearts burn with the light of love.
Две непонятные любви под этим небом
Two incomprehensible loves under this sky,
Два счастья или две беды
Two joys or two sorrows,
Две беды
Two sorrows.
Моя любовь, ты вся моя жизнь
My love, you are my whole life,
Два сердца преданных горят влюбленным светом
Two devoted hearts burn with the light of love.
Две непонятные любви под этим небом
Two incomprehensible loves under this sky,
Два счастья или две беды
Two joys or two sorrows,
Две беды, моя любовь
Two sorrows, my love.
Моя любовь, ты вся моя жизнь
My love, you are my whole life,
Два сердца преданных горят влюбленным светом
Two devoted hearts burn with the light of love.
Две непонятные любви под этим небом
Two incomprehensible loves under this sky,
Два счастья или две беды
Two joys or two sorrows,
Две беды
Two sorrows.
Моя любовь, ты вся моя жизнь
My love, you are my whole life,
Два сердца преданных горят влюбленным светом
Two devoted hearts burn with the light of love.
Две непонятные любви под этим небом
Two incomprehensible loves under this sky,
Два счастья или две беды
Two joys or two sorrows,
Две беды, моя любовь
Two sorrows, my love.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.