Текст и перевод песни Стас Михайлов - Не отпускай

Не отпускай

Измерена моя любовь одной тысячей желаний
Изнежена моя любовь одной тысячей касаний
Измучена моя любовь одной тысячей страданий
Излечена моя любовь одной тобой
Ты не держи меня так сильно
Но и не отпускай
По битым стеклам босиком дорога
В рай, в рай, в рай
С тобой лететь свободной птицей
Так высоко, как только снится
Моя душа в твоих руках
Не отпускай
Исписана моя любовь одной тысячей стремлений
Раскрашена моя любовь одной тысячей волнений
Изъедена моя любовь одной тысячей сомнений
Наполнена моя любовь одной тобой
Ты не держи меня так сильно
Но и не отпускай
По битым стеклам босиком дорога
В рай, в рай, в рай
С тобой лететь свободной птицей
Так высоко, как только снится
Моя душа в твоих руках
Не отпускай
Ты не держи меня так сильно
Но и не отпускай
По битым стеклам босиком дорога
В рай, в рай, в рай
С тобой лететь свободной птицей
Так высоко, как только снится
Моя душа в твоих руках
Не отпускай
Ты не держи меня так сильно
Но и не отпускай
По битым стеклам босиком дорога
В рай, в рай, в рай
С тобой лететь свободной птицей
Так высоко, как только снится
Моя душа в твоих руках
Не отпускай

Ne me lâche pas

Mon amour est mesuré par mille désirs
Mon amour est épuisé par mille caresses
Mon amour est épuisé par mille souffrances
Mon amour est guéri par toi seul
Ne me tiens pas si fort
Mais ne me lâche pas
Le chemin est parsemé de verre brisé, pieds nus
Au paradis, au paradis, au paradis
Voler avec toi comme un oiseau libre
Aussi haut que mes rêves
Mon âme est entre tes mains
Ne me lâche pas
Mon amour est écrit par mille aspirations
Mon amour est peint par mille excitations
Mon amour est rongé par mille doutes
Mon amour est rempli par toi seul
Ne me tiens pas si fort
Mais ne me lâche pas
Le chemin est parsemé de verre brisé, pieds nus
Au paradis, au paradis, au paradis
Voler avec toi comme un oiseau libre
Aussi haut que mes rêves
Mon âme est entre tes mains
Ne me lâche pas
Ne me tiens pas si fort
Mais ne me lâche pas
Le chemin est parsemé de verre brisé, pieds nus
Au paradis, au paradis, au paradis
Voler avec toi comme un oiseau libre
Aussi haut que mes rêves
Mon âme est entre tes mains
Ne me lâche pas
Ne me tiens pas si fort
Mais ne me lâche pas
Le chemin est parsemé de verre brisé, pieds nus
Au paradis, au paradis, au paradis
Voler avec toi comme un oiseau libre
Aussi haut que mes rêves
Mon âme est entre tes mains
Ne me lâche pas