Стас Михайлов - От сердца к сердцу - перевод текста песни на английский

От сердца к сердцу - Стас Михайловперевод на английский




От сердца к сердцу
From Heart to Heart
Заходи в моё сердце без стука.
Come into my heart without knocking.
Ты же знаешь, тебе там открыто.
You know it's always open for you.
Мы душой зацепили друг друга
Our souls connected with each other
Словно небо - метеориты.
Like the sky and falling meteors.
А мне бы просто увидеть твои глаза -
And I just want to see your eyes -
Одни из тех миллионов, что для меня.
The ones that stand out from millions for me.
А мне бы просто коснуться тебя теплом
And I just want to touch you with warmth
От сердца к сердцу, от сердца к сердцу!
From heart to heart, from heart to heart!
Заходи в мою комнату тихо
Come into my room quietly
И с тобой в ней появится солнце.
And the sun will rise with you in it.
Притянуло к тебе, как магнитом
I'm drawn to you like a magnet
И быстрее сердце бьётся.
And my heart beats faster.
А мне бы просто увидеть твои глаза -
And I just want to see your eyes -
Одни из тех миллионов, что для меня.
The ones that stand out from millions for me.
А мне бы просто коснуться тебя теплом -
And I just want to touch you with warmth -
От сердца к сердцу, от сердца к сердцу!
From heart to heart, from heart to heart!
А мне бы просто увидеть твои глаза -
And I just want to see your eyes -
Одни из тех миллионов, что для меня.
The ones that stand out from millions for me.
А мне бы просто коснуться тебя теплом -
And I just want to touch you with warmth -
От сердца к сердцу, от сердца к сердцу!
From heart to heart, from heart to heart!
А мне бы просто увидеть твои глаза -
And I just want to see your eyes -
Одни из тех миллионов, что для меня.
The ones that stand out from millions for me.
А мне бы просто коснуться тебя теплом -
And I just want to touch you with warmth -
От сердца к сердцу, от сердца к сердцу!
From heart to heart, from heart to heart!
А мне бы просто увидеть твои глаза -
And I just want to see your eyes -
Одни из тех миллионов, что для меня.
The ones that stand out from millions for me.
А мне бы просто коснуться тебя теплом -
And I just want to touch you with warmth -
От сердца к сердцу, от сердца к сердцу
From heart to heart, from heart to heart
А мне бы просто увидеть твои глаза -
And I just want to see your eyes -
Одни из тех миллионов, что для меня.
The ones that stand out from millions for me.
А мне бы просто коснуться тебя теплом -
And I just want to touch you with warmth -
От сердца к сердцу, от сердца к сердцу
From heart to heart, from heart to heart






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.