Текст и перевод песни Стас Михайлов - Свет звезды
Свет
звезды
путь
нам
к
вечности
укажет,
La
lumière
de
l'étoile
nous
guidera
vers
l'éternité,
Не
страшись
высоты!
Ne
crains
pas
la
hauteur !
Ангел
мой
что-то
доброе
расскажет,
Mon
ange
me
dira
quelque
chose
de
bon,
Языком
понятным
скажет,
как
мне
быть.
Il
me
parlera
d'une
manière
compréhensible,
il
me
dira
comment
être.
Я
прошу,ты
услышь
меня,мой
Боже.
Je
te
prie,
écoute-moi,
mon
Dieu.
Если
ты
мне
не
поможешь,как
мне
жить?
Si
tu
ne
m'aides
pas,
comment
vais-je
vivre ?
Ты
прости
все
грехи
и
все
паденья,
Pardonnes
tous
mes
péchés
et
toutes
mes
chutes,
Исцели
от
заблужденья
и
спаси…
Guéris-moi
de
l'égarement
et
sauve-moi…
Я
прошу,ты
услышь
меня,мой
Боже.
Je
te
prie,
écoute-moi,
mon
Dieu.
Если
ты
мне
не
поможешь,как
мне
жить?
Si
tu
ne
m'aides
pas,
comment
vais-je
vivre ?
Ты
прости
все
грехи
и
все
паденья,
Pardonnes
tous
mes
péchés
et
toutes
mes
chutes,
Исцели
от
заблужденья
и
спаси…
Guéris-moi
de
l'égarement
et
sauve-moi…
Я
всегда
перед
небом
в
чем-то
каюсь,
Je
me
repens
toujours
devant
le
ciel
pour
quelque
chose,
Но
опять
все
грехи…
Mais
encore
une
fois,
tous
les
péchés…
Я
упал,но
встаю
я,поднимаюсь,
Je
suis
tombé,
mais
je
me
relève,
je
me
relève,
Силы
не
хватает,
помоги!
Je
n'ai
pas
assez
de
force,
aide-moi !
Я
прошу,ты
услышь
меня,мой
Боже.
Je
te
prie,
écoute-moi,
mon
Dieu.
Если
ты
мне
не
поможешь,как
мне
жить?
Si
tu
ne
m'aides
pas,
comment
vais-je
vivre ?
Ты
прости
все
грехи
и
все
паденья,
Pardonnes
tous
mes
péchés
et
toutes
mes
chutes,
Исцели
от
заблужденья
и
спаси…
Guéris-moi
de
l'égarement
et
sauve-moi…
Исцели
от
заблужденья
и
спаси…
Guéris-moi
de
l'égarement
et
sauve-moi…
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.