Стас Михайлов - Сон, где мы вдвоём - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Стас Михайлов - Сон, где мы вдвоём




Сон, где мы вдвоём
A Dream Where We Are Together
Я, меняю, роль на роль,
I change roles, one after another,
А ты меня не видишь.
But you don't see me.
Согре-ваю страстью боль,
I warm the pain with passion,
Ну стань немного ближе.
Come a little closer, please.
Да, я жадный на любовь,
Yes, I'm greedy for love,
Знаю, что не важно.
I know it doesn't matter.
Кровь свою отдать готов,
I'm ready to give my blood,
Мне уже не страшно.
I'm not afraid anymore.
Ни о чем я не прошу,
I ask for nothing,
Ни о чем ином.
Nothing else.
Один раз любви хочу,
I want love just once,
Сон, где мы вдвоём.
A dream where we are together.
Сон, где мы вдвоём.
A dream where we are together.
Тот сон, где мы вдвоём.
That dream where we are together.
Дай, напиться,
Let me drink,
За двоих - любовь идет по краю.
For the two of us - love walks on the edge.
Ты, останься, слышишь,
You, stay, do you hear,
Я тебя не отпускаю.
I'm not letting you go.
Да, я жадный на любовь,
Yes, I'm greedy for love,
Знаю, что не важно.
I know it doesn't matter.
Кровь свою отдать готов,
I'm ready to give my blood,
Мне уже не страшно.
I'm not afraid anymore.
Ни о чём я не прошу,
I ask for nothing,
Ни о чём ином.
Nothing else.
Один раз любви хочу,
I want love just once,
Сон, где мы вдвоём.
A dream where we are together.
Да, я жадный на любовь,
Yes, I'm greedy for love,
Знаю, что не важно.
I know it doesn't matter.
Кровь свою отдать готов,
I'm ready to give my blood,
Мне уже не страшно.
I'm not afraid anymore.
Ни о чём я не прошу,
I ask for nothing,
Ни о чём ином.
Nothing else.
Один раз любви хочу,
I want love just once,
Сон, где мы вдвоём.
A dream where we are together.
Тот сон, где мы вдвоём.
That dream where we are together.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.