Стас Михайлов - Спаси меня - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Стас Михайлов - Спаси меня




Спаси меня
Save Me
Спаси, прошу меня от ледяных ночей
Save me, I beg you, from these icy nights
Я в этой жизни без тебя ничей
I am no one's in this life without you
Згораю и стало как-то сложно дальше…
I'm burning out, and it's become so hard to go on...
Мы не зберегли друг-друга от потерь
We failed to protect each other from loss
Я не заметил как пришёл апрель
I didn't notice how April arrived
Хотел тобой согреться но раненому сердцу
I wanted to warm myself with you, but a wounded heart
трудно без любви своей. Но Я.
struggles without its love. But I...
Припев 2 раза:
Chorus (2x):
Но я найду тебя между землёй и небом
But I will find you between the earth and sky
Облака несут меня ругаясь с ветром
The clouds carry me, arguing with the wind
Небеса дождём весны меня омоют
The heavens will wash me with spring rain
Бог простит и мне откроет где любовь моя…
God will forgive and reveal to me where my love is...
Вверх всегда с тобой хотели только ввысь
We always wanted to ascend, only upwards with you
Но доледев до солнца обожглись
But reaching the sun, we got burned
И падала ты вниз, я следом за тобой
And you fell down, I followed you
Я потерял тебя из виду где-то над землёй
I lost sight of you somewhere above the earth
Припев 2 раза
Chorus (2x)
Проигрыш
Instrumental break
Припев 2 раза
Chorus (2x)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.