Стас Михайлов - Странник - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Стас Михайлов - Странник




Странник
Wanderer
Когда в моей душе настанет день и небо свет прольёт
When day breaks in my soul and the heavens shed their light
И я пойду искать мою любовь - быть может, повезёт
I'll go search for my love - perhaps, with luck, I might
И я пойду по хрупкой, выжженной земле - тебя найду, тебя одну
I'll walk on fragile, scorched earth - I'll find you, only you
И стану для тебя я светом, снегом белым, ветром беглым
And I'll become your light, your white snow, your fleeting wind
Я пойду по хрупкой, выжженной земле - тебя найду
I'll walk on fragile, scorched earth - I'll find you,
Тебя одну, мою любовь под этим небом
Only you, my love, under this sky
Отступит ночь - уже не страшна тьма, твой слышу сердца стук
Night will retreat - darkness no longer holds its fear, I hear your heart's beat
И я пойду к тебе, любовь моя, хоть через бездну рук
And I'll come to you, my love, even through a chasm of hands
Я пойду по хрупкой, выжженной земле - тебя найду, тебя одну
I'll walk on fragile, scorched earth - I'll find you, only you
И стану для тебя я светом, снегом белым, ветром беглым
And I'll become your light, your white snow, your fleeting wind
Я пойду по хрупкой, выжженной земле - тебя найду, тебя одну
I'll walk on fragile, scorched earth - I'll find you, only you
И стану для тебя я светом, снегом белым, ветром беглым
And I'll become your light, your white snow, your fleeting wind
Я пойду по хрупкой, выжженной земле - тебя найду
I'll walk on fragile, scorched earth - I'll find you,
Тебя одну - мою любовь под этим небом
Only you - my love under this sky
Мою любовь под этим небом
My love under this sky
Когда в моей душе настанет день и небо свет прольёт
When day breaks in my soul and the heavens shed their light
И я пойду искать мою любовь - быть может, повезёт
I'll go search for my love - perhaps, with luck, I might






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.