Стас Михайлов - Ты навсегда моя (Live) - перевод текста песни на немецкий

Ты навсегда моя (Live) - Стас Михайловперевод на немецкий




Ты навсегда моя (Live)
Du bist für immer meine (Live)
В твоих губах тепло и нежность
In deinen Lippen Wärme und Zärtlichkeit
В твоих словах любви река
In deinen Worten ein Fluss der Liebe
Улыбки радости безбрежность
Die grenzenlose Freude deines Lächelns
В глазах моря и облака
In deinen Augen Meere und Wolken
Твоих волос густые пряди
Deiner Haare dichte Strähnen
На мои плечи упадут
Werden auf meine Schultern fallen
Твой поцелуй противоядие
Dein Kuss ist ein Gegengift
От трудных жизненных минут
Gegen schwere Stunden des Lebens
Ты навсегда моя
Du bist für immer meine
Благодарю тебя
Ich danke dir
И за любовь и за мечты
Für die Liebe und für die Träume
За счастье в жизни в которой есть ты
Für das Glück im Leben, in dem es dich gibt
Ты навсегда моя
Du bist für immer meine
Благодарю тебя
Ich danke dir
И за закат и за рассвет
Für den Sonnenuntergang und für die Morgendämmerung
За наслажденьепрожитых лет
Für den Genuss der gelebten Jahre
В твоей душе большое царство
In deiner Seele ein großes Reich
Кто правит верности любовь
Wo Treue und Liebe herrschen
Прикосновенье рук лекарство
Die Berührung deiner Hände ist Arznei
Вновь утоляющая боль
Die wieder den Schmerz lindert
В твоей крови очаг блаженства
In deinem Blut ein Herd der Glückseligkeit
Твой аромат цветов нектар
Dein Duft ist Nektar der Blumen
Ты ангел мой ты совершегство
Du bist mein Engel, du bist Vollkommenheit
Ты безусловно божий дар
Du bist zweifellos Gottes Gabe





Авторы: бакуменко с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.