Текст и перевод песни Стас Михайлов - Ты навсегда моя
В
твоих
губах
тепло
и
нежность
Warmth
and
tenderness
reside
in
your
lips,
В
твоих
словах
любви
река
A
river
of
love
flows
in
your
words,
Улыбки
радости
безбрежность
Boundless
joy
in
your
smile,
В
глазах
моря
и
облака
Oceans
and
clouds
reflected
in
your
eyes.
Твоих
волос
густые
пряди
Thick
strands
of
your
hair,
На
мои
плечи
упадут
Fall
upon
my
shoulders,
Твой
поцелуй
противоядие
Your
kiss,
an
antidote,
От
трудных
жизненных
минут
To
life's
difficult
moments.
Ты
навсегда
моя
You
are
forever
mine,
Благодарю
тебя
I
thank
you,
И
за
любовь,
и
за
мечты
For
love
and
for
dreams,
За
счастье
в
жизни,
в
которой
есть
ты
For
happiness
in
this
life,
where
I
have
you.
Ты
навсегда
моя
You
are
forever
mine,
Благодарю
тебя
I
thank
you,
И
за
закат,
и
за
рассвет
For
sunsets
and
sunrises,
За
наслаждение
прожитых
лет
For
the
joy
of
years
lived
together.
В
твоей
душе
большое
царство
In
your
soul,
a
vast
kingdom,
Где
правит
верност
и
любовь
Where
loyalty
and
love
reign,
Прикосновенья
рук
лекарство
The
touch
of
your
hands,
a
healing
balm,
Вновь
утоляющая
боль
Once
again
soothing
the
pain.
В
твоей
крови
очаг
блаженства
In
your
blood,
a
hearth
of
bliss,
Твой
аромат
цветов
нектар
Your
scent,
a
nectar
of
flowers,
Ты
ангел
мой,
ты
совершегство
You
are
my
angel,
my
perfection,
Ты,
безусловно,
божий
дар
Undoubtedly,
a
gift
from
God.
Ты
навсегда
моя
You
are
forever
mine,
Благодарю
тебя
I
thank
you,
И
за
любовь,
и
за
мечты
For
love
and
for
dreams,
За
счастье
в
жизни,
в
которой
есть
ты
For
happiness
in
this
life,
where
I
have
you.
Ты
навсегда
моя
You
are
forever
mine,
Благодарю
тебя
I
thank
you,
И
за
закат,
и
за
рассвет
For
sunsets
and
sunrises,
За
наслаждение
прожитых
лет
For
the
joy
of
years
lived
together.
Ты
навсегда
моя
You
are
forever
mine,
Благодарю
тебя
I
thank
you,
И
за
любовь,
и
за
мечты
For
love
and
for
dreams,
За
счастье
в
жизни,
в
которой
есть
ты
For
happiness
in
this
life,
where
I
have
you.
Ты
навсегда
моя
You
are
forever
mine,
Благодарю
тебя
I
thank
you,
И
за
закат,
и
за
рассвет
For
sunsets
and
sunrises,
За
наслаждение
прожитых
лет
For
the
joy
of
years
lived
together.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.