Стас Михайлов - Ушла - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Стас Михайлов - Ушла




Ушла
Gone
Ушла на полпути, расстались непонятно
Gone halfway, we parted ways inexplicably
И нестерпима боль, в измученной груди
And the pain is unbearable, in my tormented chest
Так трудно жить любя, ты не придёшь обратно
It's so hard to live loving you, you won't come back
Ведь не было б тебя, и не было б беды
Because if you hadn't been, there would have been no trouble
Зову тебя, и небо громко плачет
I call you, and the sky weeps aloud
Ищу тебя под проливным дождем
I search for you in the pouring rain
Исчезла ты, и ничего не значит
You have disappeared, and nothing matters
Наш непонятный мир, мы больше не вдвоем
Our incomprehensible world, we are no longer together
Наш непонятный мир, мы больше не вдвоем
Our incomprehensible world, we are no longer together
Мы больше не смогли искать, как призрак, счастье
We could no longer search for happiness like a ghost
И не сумели жизнь в обратном убедить
And we failed to convince life to turn around
Твоё храню тепло и образ в белом платье
I keep your warmth and your image in a white dress
И твой прощальный взгляд, его мне не забыть
And your farewell gaze, I will never forget it
Зову тебя, и небо громко плачет
I call you, and the sky weeps aloud
Ищу тебя под проливным дождем
I search for you in the pouring rain
Исчезла ты, и ничего не значит
You have disappeared, and nothing matters
Наш непонятный мир, мы больше не вдвоем
Our incomprehensible world, we are no longer together
Зову тебя, и небо громко плачет
I call you, and the sky weeps aloud
Ищу тебя под проливным дождем
I search for you in the pouring rain
Исчезла ты, и ничего не значит
You have disappeared, and nothing matters
Наш непонятный мир, мы больше не вдвоем
Our incomprehensible world, we are no longer together
Наш непонятный мир, мы больше не вдвоем
Our incomprehensible world, we are no longer together






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.