Стас Михайлов - Человек - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Стас Михайлов - Человек




Человек
Person
Шел по жизни человек по кривой своей судьбе
He walked through life, a man on his crooked path
Душу спрятав от людей жил от счастья в вдалеке
Hiding his soul from people, he lived far from happiness
Ненавидел тишину, клетку и кандальный звон
He hated silence, cages and the ringing of chains
Вместо света и тепла лишь сырой бетон
Instead of light and warmth, only damp concrete
В их жизни нет адреса они словно волки
There is no address in their life, they are like wolves
Вот так и живут обходя кривотолки
That's how they live, avoiding crooked talk
Их время не лечит, им жизнь это бремя
Time does not heal them, life is a burden to them
Они среди нас особое племя
They are a special tribe among us
И дошел до края он жизнь свою прожил как мог
And he reached the end, he lived his life as he could
И почувствовал спиной взгляд волков
And he felt the gaze of the wolves behind him
Кто посмел и кто предал, все последний вздох
Who dared and who betrayed, all the last breath
И увидел друга взгляд как ты мог?
And he saw his friend's gaze, how could you?
В их жизни нет адреса они словно волки
There is no address in their life, they are like wolves
Вот так и живут обходя кривотолки
That's how they live, avoiding crooked talk
Их время не лечит, им жизнь это бремя
Time does not heal them, life is a burden to them
Они среди нас особое племя
They are a special tribe among us
В их жизни нет адреса они словно волки
There is no address in their life, they are like wolves
Вот так и живут обходя кривотолки
That's how they live, avoiding crooked talk
Их время не лечит, им жизнь это бремя
Time does not heal them, life is a burden to them
Они среди нас особое племя
They are a special tribe among us
В их жизни нет адреса они словно волки
There is no address in their life, they are like wolves
Вот так и живут обходя кривотолки
That's how they live, avoiding crooked talk
Их время не лечит, им жизнь это бремя
Time does not heal them, life is a burden to them
Они среди нас особое племя
They are a special tribe among us
Особое племя
A special tribe
Особое племя
A special tribe






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.