Текст и перевод песни Стас Михайлов - Я верю
Открой
мне
часть
души
своей
Ouvre-moi
une
partie
de
ton
âme
Впусти
меня
Laisse-moi
entrer
Впусти
меня
и
обогрей
Laisse-moi
entrer
et
réchauffe-moi
Я
на
руках
своих
ношу
Je
la
porte
dans
mes
bras
Тобой
живу
Je
vis
pour
toi
Тобой
одной
дышу
Je
respire
pour
toi
seule
Я
верю
в
тебя,родную
мою
Je
crois
en
toi,
ma
bien-aimée
В
одну
непонятную
любовь
моей
души
En
un
amour
incompréhensible
de
mon
âme
Я
верю
в
тебя,надежду
мою
Je
crois
en
toi,
mon
espoir
В
одну
долгожданную
весну
среди
зимы
En
un
printemps
tant
attendu
au
milieu
de
l'hiver
Знай,
теперь
понятно
мне
Sache,
maintenant
c'est
clair
pour
moi
Кто
рядом
и
зачем
Qui
est
à
mes
côtés
et
pourquoi
Ты
появилась
в
моей
жизни
Tu
es
apparue
dans
ma
vie
Стала
всем
Tu
es
devenue
tout
Вместе
с
тобой,
единой
судьбой
Avec
toi,
un
seul
destin
Парим
над
землей
Nous
planons
au-dessus
de
la
terre
Я
верю
в
тебя,родную
мою
Je
crois
en
toi,
ma
bien-aimée
В
одну
непонятную
любовь
моей
души
En
un
amour
incompréhensible
de
mon
âme
Я
верю
в
тебя,надежду
мою
Je
crois
en
toi,
mon
espoir
В
одну
долгожданную
весну
среди
зимы
(х3)
En
un
printemps
tant
attendu
au
milieu
de
l'hiver
(x3)
Я
верю
в
тебя,надежду
мою
Je
crois
en
toi,
mon
espoir
В
одну
долгожданную
весну
среди
зимы.
En
un
printemps
tant
attendu
au
milieu
de
l'hiver.
В
одну
долгожданную
весну
среди
зимы.
En
un
printemps
tant
attendu
au
milieu
de
l'hiver.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.