Текст и перевод песни Surganova & Orkestr - Фланель

Фланель

Двери в сердце, словно в лето, открой
Мы навеки будем рядом с тобой
Серфингистами слов
Дайвингистами снов
Прибой
Не сотрёт отныне наши следы
Ты же видишь: в океане киты
Над своей головой
Поднимают порой
Хвосты!
Катит небо облака по воде!
Два верблюда говорят о тебе
Рядом рыба плывёт
Это счастье поёт
Во мне! (Оо!)
Месяц с неба нам качает серьгой!
А на крыше растянулся нугой
Белый кот-акробат
Звёзды пьют шоколад
Густой
Небо мглою не укроет, поверь!
Ты же знаешь, я с тобою теперь!
Будет сила нежна
Будет ночи мягка
Фланель
Небо мглою не укроет, поверь!
Ты же знаешь, я с тобою теперь!
Будет сила нежна
Будет ночи мягка
Фланель

Flannel

Open the doors to your heart, as if to the summer
We will be together forever with you
Words surfers
Dream divers
The surf
Will not erase our footprints from now on
Look, there are whales in the ocean
Sometimes they raise
Their tails above their heads
Hooray!
The sky is rolling clouds over the water!
Two camels are talking about you
A fish is swimming nearby
This is happiness singing
In me! (Ooh!)
The moon is swinging from the sky with an earring!
And on the roof stretched out with a bow
A white acrobat cat
The stars drink chocolate
Thick
The sky will not hide you with darkness, believe me!
You know that I am with you now!
The embrace will be tender
The night will be soft
Flannel
The sky will not hide you with darkness, believe me!
You know that I am with you now!
The embrace will be tender
The night will be soft
Flannel