Стас Пьеха - Белый снег - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Стас Пьеха - Белый снег




Белый снег
White Snow
Метель метёт
The blizzard blows
Почему же он к тебе не придёт
Why won't he come to you?
Молиться ты о нем не устанешь
You won't tire of praying for him
В руках его снежинкой растаешь
You'll melt in his hands like a snowflake
Метель возьмёт
The blizzard will take
Все твои чувства и к нему унесёт
All your feelings and carry them to him
Вчера ты обнимала за плечи
Yesterday you hugged his shoulders
А утром прошептала: до встречи!
And this morning whispered: goodbye!
Белый снег декабря
The white snow of December
Просто не знает, как ты замерзаешь
Simply doesn't know how you're freezing
И ни свет, ни заря
Before the break of dawn
Он уезжает, ты провожаешь
He's leaving, you're seeing him off
Белый снег декабря
The white snow of December
Время настанет, но не растает
The time will come, but it won't melt
Любовь, любовь, пока живет любовь
Love, love, as long as love lives
Четверг, дожди
Thursday, rains
Может после он вернётся, дождись
Maybe after, he'll return, just wait
Ты стала снова верить в приметы
You started believing in omens again
Ты ищешь на вопросы ответы
You're searching for answers to questions
Сто лет, сто зим
A hundred years, a hundred winters
Ты о нем... ты по нему... ты за ним
You're about him... you're for him... you're after him
Но прошлое снега засыпают
But the past is covered with snow
Он где-то без тебя замерзает
He's freezing somewhere without you
Белый снег декабря
The white snow of December
Просто не знает, как ты замерзаешь
Simply doesn't know how you're freezing
И ни свет, ни заря
Before the break of dawn
Он уезжает, ты провожаешь
He's leaving, you're seeing him off
Белый снег декабря
The white snow of December
Время настанет, но не растает
The time will come, but it won't melt
Любовь, любовь, пока живет любовь
Love, love, as long as love lives
Провожаешь
Seeing you off
Белый снег декабря
The white snow of December
Время настанет, но не растает
The time will come, but it won't melt
Любовь, любовь, пока живет любовь
Love, love, as long as love lives
Любовь, любовь, пока живет любовь
Love, love, as long as love lives






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.