Текст и перевод песни Стас Пьеха - Кто тому виной

Кто тому виной

Пусть в сердце моем
ты будешь всегда
я помню о том,
каким был серый мир без тебя
я живу только тобой,
я учусь верить и ждать,
ты моей стала звездой
одной тебе хочу я сказать:
я с тобой смогу о чем-то главном мечтать
и выше неба к солнцу взлетать
твои ладони к сердцу прижать
я с тобою, но ветер знает ты не моя
твоя улыбка не для меня, но я,
тебя любимая буду ждать
Ночь в темном окне
Меж нами моря
Что видишь во сне
Когда на небе звезды горят,
В час когда мне не легко
Вспомню я голос родной
пусть сейчас ты далеко
Тебе хочу сказать я одной
я с тобой смогу о чем-то главном мечтать
и выше неба к солцу взлетать
твои ладони к сердцу прижать
я стобою, но ветер знает ты не моя
твоя улыбка не для меня, но я,
тебя любимая буду ждать

Who is to Blame

May you always remain
in my heart,
I remember well
how gray the world was without you.
I live only for you,
learning to believe and wait,
you became my guiding star,
to you alone I want to say:
With you, I can dream of something important,
and soar above the sky to the sun,
hold your hands close to my heart.
I am with you, but the wind knows you're not mine,
your smile is not for me, but I,
will wait for you, my love.
Night in the dark window,
seas between us,
what do you see in your dreams
when the stars burn in the sky?
In the hour when it's not easy for me,
I will remember your dear voice,
even though you are far away now,
I want to tell you alone:
With you, I can dream of something important,
and soar above the sky to the sun,
hold your hands close to my heart.
I am with you, but the wind knows you're not mine,
your smile is not for me, but I,
will wait for you, my love.