Стас Пьеха - Только с тобой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Стас Пьеха - Только с тобой




Только с тобой
Only with You
Шел я по земле, знал печаль и боль, знал я и любовь
I walked the earth, knew sorrow and pain, knew love too
И душа на запах шла к твоей душе
And my soul, by scent, was drawn to yours
Был мой путь по свету слишком одинок, где же ты мой Бог
My path through the world was too lonely, where are you, my God?
Не найти дорогу в темноте
Can't find my way in the darkness
Только с тобой я был бы счастлив
Only with you would I be happy
Только с тобой я мог бы жить
Only with you could I live
Ведь я в этот мир пришел случайно
For I came into this world by chance
Чтобы одну тебя любить
To love only you
Но надежды свет в темноте ночей, где я был ничей
But the light of hope in the darkness of nights, where I belonged to no one
Согревал меня своим теплом, а я шел к тебе
Warmed me with its warmth, and I walked towards you
В ту страну огней, каменных людей
To the land of lights, of stone people
Подарить тебе мою любовь, мою любовь
To give you my love, my love
Только с тобой я был бы счастлив
Only with you would I be happy
Только с тобой я мог бы жить
Only with you could I live
Ведь я в этот мир пришел случайно
For I came into this world by chance
Чтобы одну тебя любить
To love only you
Только с тобой(Только с тобой)
Only with you (Only with you)
Я был бы счастлив(был бы счастлив)
I would be happy (would be happy)
Только с тобой я мог бы жить
Only with you could I live
Только с тобой
Only with you
Соло.
Solo.
Только с тобой я был бы счастлив
Only with you would I be happy
Только с тобой я мог бы жить
Only with you could I live
Ведь я в этот мир пришел случайно
For I came into this world by chance
Чтобы одну тебя любить
To love only you
Чтобы одну тебя любить
To love only you
Чтобы одну тебя любить
To love only you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.