МОЯ БОЛЬ - САММЕР КОМА перевод на немецкий

МОЯ БОЛЬ

Тебе подходит этот чёрный цвет
Давай окрасим в траур наше прошлое
Помянем дружбу так будет проще мне
Не думать больше о тебе

Давай забудем всё, что друг другу обещали мы
Пускай слова мои метелью разнесёт
Я отпишусь от твоей ленты в Instagram
Я думал всё будет совсем наоборот

Моя боль достанется тебе
Ничего здесь больше не оставишь мне
Моя кровь здесь навсегда останется
Моя боль она тебе так нравится

Отпустишь руку тебе так хочется свободы
Ты предлагаешь мне куда-то убежать
Ссылаясь снова на домашние заботы
Скажешь я ничего не буду обещать

Высокий спрос такси наверно снова будут пробки
Я никогда не думал, что я буду так скучать
Я потерялся в этой странной обстановке
И не хочу об этом больше вспоминать

Моя боль достанется тебе
Ничего здесь больше не оставишь мне
Моя кровь здесь навсегда останется
Моя боль она тебе так нравится

Моя боль достанется тебе
Ничего здесь больше не оставишь мне
Моя кровь здесь навсегда останется
Моя боль она тебе так нравится

MEIN SCHMERZ

Diese schwarze Farbe steht dir
Lass uns unsere Vergangenheit in Trauer tauchen
Gedenken wir der Freundschaft, so wird es für mich einfacher sein
Nicht mehr an dich zu denken

Lass uns alles vergessen, was wir uns versprochen haben
Mögen meine Worte vom Schneesturm verweht werden
Ich werde deinem Feed auf Instagram entfolgen
Ich dachte, alles würde ganz anders sein

Mein Schmerz wird dir zuteil
Du wirst mir hier nichts mehr lassen
Mein Blut bleibt hier für immer zurück
Mein Schmerz gefällt dir so sehr

Du lässt meine Hand los, du sehnst dich so nach Freiheit
Du schlägst mir vor, irgendwohin wegzulaufen
Wieder auf häusliche Pflichten verweisend
Du wirst sagen, ich werde nichts versprechen

Hohe Nachfrage nach Taxis, wahrscheinlich gibt es wieder Stau
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich so vermissen würde
Ich habe mich in dieser seltsamen Situation verloren
Und ich will mich nicht mehr daran erinnern

Mein Schmerz wird dir zuteil
Du wirst mir hier nichts mehr lassen
Mein Blut bleibt hier für immer zurück
Mein Schmerz gefällt dir so sehr

Mein Schmerz wird dir zuteil
Du wirst mir hier nichts mehr lassen
Mein Blut bleibt hier für immer zurück
Mein Schmerz gefällt dir so sehr