НЕ ВЕРЮ - САММЕР КОМА , Въеби ему, Донателло! перевод на французский

НЕ ВЕРЮ

Мне так хочется
Чтобы всё было как раньше
Не получится
И от этого так страшно
Тебе кажется тебя не подождут
Все твои друзья куда-то снова убегут

Нет, я не верю
Что я один остался здесь
Нет, я не верю
Что я один остался здесь

Ты не справишься
Все только этого и ждут
Ты меняешься
Но сам не знаешь почему

Снова в новый день
Здесь никто не помнит, что ты сделал в прошлом
И вот теперь
Всё это на совести твоей
Снова в новый день
Здесь никто не помнит, что ты сделал в прошлом
И вот теперь
Всё это на совести твоей

Нет, я не верю
Что я один остался здесь
Нет, я не верю
Что я один остался здесь

Нет, я не верю
Что я один остался здесь
Нет, я не верю
Что я один остался здесь

Снова в новый день
Здесь никто не помнит, что ты сделал в прошлом
И вот теперь
Всё это на совести твоей

Снова в новый день
Здесь никто не помнит, что ты сделал в прошлом
И вот теперь
Всё это на совести твоей

JE NE CROIS PAS

J'ai tellement envie
Que tout soit comme avant
Ce n'est pas possible
Et c'est tellement effrayant
Tu as l'impression qu'ils ne t'attendront pas
Tous tes amis vont encore s'enfuir quelque part

Non, je ne crois pas
Que je sois restée ici seule
Non, je ne crois pas
Que je sois restée ici seule

Tu n'y arriveras pas
Tout le monde n'attend que ça
Tu changes
Mais tu ne sais pas pourquoi

Un nouveau jour
Personne ne se souvient ici de ce que tu as fait dans le passé
Et maintenant
Tout cela est sur ta conscience
Un nouveau jour
Personne ne se souvient ici de ce que tu as fait dans le passé
Et maintenant
Tout cela est sur ta conscience

Non, je ne crois pas
Que je sois restée ici seule
Non, je ne crois pas
Que je sois restée ici seule

Non, je ne crois pas
Que je sois restée ici seule
Non, je ne crois pas
Que je sois restée ici seule

Un nouveau jour
Personne ne se souvient ici de ce que tu as fait dans le passé
Et maintenant
Tout cela est sur ta conscience

Un nouveau jour
Personne ne se souvient ici de ce que tu as fait dans le passé
Et maintenant
Tout cela est sur ta conscience