ПРАЗДНИКИ - САММЕР КОМА перевод на немецкий

ПРАЗДНИКИ

Пока ты спишь
Твой подоконник пронзает холодными каплями
Вот день закончился, и все ушли
Ты грустишь
Уставившись в стену подобно статуе
Но осень не идёт на компромисс

Не спеши
Не просыпайся раньше времени
Всё равно все уже разошлись
Закричишь
И остановишься на мгновенье
Пусть это будет твоё сновидение

Ты так любишь эти праздники
И никогда им не простишь
Так несправедливо салюты сменяются буднями
Пока ты

Пока ты
Пока ты
Пока ты
Пока ты спишь

Пока ты
Пока ты
Пока ты
Пока ты спишь

Пока ты спишь
Пока ты спишь
Пока ты спишь
Пока ты спишь
Пока ты спишь
Пока ты спишь
Пока ты спишь

Здесь ничего не случится
Пока ты спишь
Здесь ничего не случится
Пока ты спишь

Здесь ничего не случится
Здесь ничего не случится
Здесь ничего не случится
Пока ты спишь

FEIERTAGE

Während du schläfst
Deine Fensterbank wird von kalten Tropfen durchbohrt
Der Tag ist nun vorbei, und alle sind gegangen
Du bist traurig
Starrst auf die Wand wie eine Statue
Aber der Herbst macht keine Kompromisse

Eile nicht
Wach nicht zu früh auf
Alle sind sowieso schon gegangen
Du schreist
Und hältst für einen Augenblick inne
Lass das dein Traum sein

Du liebst diese Feiertage so sehr
Und wirst ihnen niemals verzeihen
So ungerecht werden Feuerwerke von Wochentagen abgelöst
Während du

Während du
Während du
Während du
Während du schläfst

Während du
Während du
Während du
Während du schläfst

Während du schläfst
Während du schläfst
Während du schläfst
Während du schläfst
Während du schläfst
Während du schläfst
Während du schläfst

Hier wird nichts geschehen
Während du schläfst
Hier wird nichts geschehen
Während du schläfst

Hier wird nichts geschehen
Hier wird nichts geschehen
Hier wird nichts geschehen
Während du schläfst