Крошка - САФАРИ перевод на немецкий

Крошка

Я не готов, постой
Ты хотела мне на шею поводок
Взять на пожизненный срок
Но разве, bae, это любовь?
Разве, bae, это мечтать об одном?
Sorry, я не такой простой
Приручить меня фантазия и все
И пусть ты сладка как сироп
В клетке я как не живой
Хоть ты и манишь как праздничный торт
Так что выкинь это в окно
Мысли будто я только твой
Я лучший друг, а не что-то твоё
Молча кивни, если мы за одно

Ну а если нет, то пардон
Для тебя я слишком плохой
Мне нужно уйти, чтоб не причинить боль
Жаль, ведь я буду скучать за тобой

Крошка, я остался бы, но
Мне нужно больше, чем быть половиной, и всё
Крошка, я остался бы, но
Мне нужно больше, чем быть половиной, и всё

Крошка, я остался бы, но
Мне нужно больше, чем быть половиной, и всё
Крошка, я остался бы, но
Мне нужно больше, чем быть половиной, и всё

Мы оба хапнули по половине
И сладкого, и боли, но есть limit
Не думай, мои чувства не остыли, но
Я не хочу, чтоб ты меня лечила

Я заболел, отдамся всему миру
Быть только твоим - мне так не под силу
Малышка, не ищи в себе причину
Мне нужно больше, чем быть половиной

Крошка, я остался бы, но
Мне нужно больше, чем быть половиной, и всё
Крошка, я остался бы, но
Мне нужно больше, чем быть половиной, и всё

Kleine

Ich bin nicht bereit, warte
Du wolltest mir eine Leine um den Hals legen
Mich lebenslänglich festnehmen
Aber, Bae, ist das Liebe?
Ist das, Bae, vom Gleichen zu träumen?
Sorry, ich bin nicht so einfach
Mich zu zähmen ist nur eine Fantasie
Und auch wenn du süß wie Sirup bist
Im Käfig bin ich wie tot
Auch wenn du lockst wie eine Festtagstorte
Also wirf das aus dem Fenster
Den Gedanken, dass ich nur dir gehöre
Ich bin dein bester Freund, aber nicht dein Eigentum
Nicke stumm, wenn wir uns einig sind

Und wenn nicht, dann sorry
Für dich bin ich zu schlecht
Ich muss gehen, um dir keinen Schmerz zuzufügen
Schade, denn ich werde dich vermissen

Kleine, ich würde bleiben, aber
Ich brauche mehr, als nur eine Hälfte zu sein, und das ist alles
Kleine, ich würde bleiben, aber
Ich brauche mehr, als nur eine Hälfte zu sein, und das ist alles

Kleine, ich würde bleiben, aber
Ich brauche mehr, als nur eine Hälfte zu sein, und das ist alles
Kleine, ich würde bleiben, aber
Ich brauche mehr, als nur eine Hälfte zu sein, und das ist alles

Wir beide haben die Hälfte abbekommen
Sowohl vom Süßen als auch vom Schmerz, aber es gibt ein Limit
Denk nicht, meine Gefühle sind erkaltet, aber
Ich will nicht, dass du mich heilst

Ich bin krank geworden, ich werde mich der ganzen Welt hingeben
Nur dein zu sein - das liegt mir nicht
Mäuschen, such die Ursache nicht bei dir
Ich brauche mehr, als nur eine Hälfte zu sein

Kleine, ich würde bleiben, aber
Ich brauche mehr, als nur eine Hälfte zu sein, und das ist alles
Kleine, ich würde bleiben, aber
Ich brauche mehr, als nur eine Hälfte zu sein, und das ist alles