Текст и перевод песни СВО - Бывшие

Бывшие

Каждый день мы играем в будущих и бывших
Я так люблю тебя и ненавижу
Она растопчет тебя или поднимет выше
Я так люблю тебя и ненавижу
Каждый день мы играем в будущих и бывших
Я так люблю тебя и ненавижу
Она растопчет тебя или поднимет выше
Я так люблю тебя, слышишь!?

Помню снег падал, помню каждый кадр
Горит лампа, пепел роняю на пол
Улыбка, карма, всё это подстроено
Судьба плела истории, влипал, куда не стоило
Все эти числа, обведённые красным, праздную
И мы так похожи тем, что мы такие разные
Всё не те, менял людей, слетел с петель
Моя бессонница, я хочу от тебя идей
Знаешь, это не может больше быть тайной
Она неповторима и уникальна
Блистал инкогнито, ночь точно к лицу ей
Мне не помочь, комната, застрял в текстуре
И я всегда спешил узнать содержимое
И не держи меня, это эффект пружины
Словами отсёк, думал, на этом всё
Но в итоге королева жертвует ферзём

Каждый день мы играем в будущих и бывших
Я так люблю тебя и ненавижу
Она растопчет тебя или поднимет выше
Я так люблю тебя и ненавижу
Каждый день мы играем в будущих и бывших
Я так люблю тебя и ненавижу
Она растопчет тебя или поднимет выше
Я так люблю тебя, слышишь!?

Мысли обрели форму, потом бились об стены
Вместо ярких цветов я выбрал пастельный
Ни love story, ни разговоры по душам
Раньше звучал в моно, теперь брудершафт
Как будто вышел подышать из прокуренных комнат
Тут не ловит сигнал и перебит провод
Я не помню всех дат, прошу напомни
Впрочем, как и всегда, давай врубай на полную
Споры, нервы, ссоры, начал первым
Укроет землю белым с неба снегом
То не хватило искры, то горели, как спички
Да, прости, весь альбом о личном
Держу руку на пульсе, постоянно в курсе
Застряла, как пуля, вечное послевкусие
Судьба оставит следы на память ногтями
Давай друг друга вдохнём, кто дольше протянет

Каждый день мы играем в будущих и бывших
Я так люблю тебя и ненавижу
Она растопчет тебя или поднимет выше
Я так люблю тебя и ненавижу
Каждый день мы играем в будущих и бывших
Я так люблю тебя и ненавижу
Она растопчет тебя или поднимет выше
Я так люблю тебя, ты слышишь!?

Exes

Every day we play the game of future and past lovers
I love you so much, and I hate you
She'll either crush you or lift you higher
I love you so much, and I hate you
Every day we play the game of future and past lovers
I love you so much, and I hate you
She'll either crush you or lift you higher
I love you so much, do you hear me!?

I remember the snow falling, remember every frame
The lamp is burning, I drop ash on the floor
Smile, karma, it's all staged
Fate weaved stories, I got stuck where I shouldn't have
All these dates circled in red, I celebrate
And we are so similar in that we are so different
Everyone was wrong, I changed people, fell off the hinges
My insomnia, I want ideas from you
You know, this can't be a secret anymore
She is unique and unrepeatable
Shined incognito, the night definitely suits her
I can't help myself, room, stuck in the texture
And I was always in a hurry to know the contents
And don't hold me, this is the spring effect
I cut it off with words, thought that was it
But in the end, the queen sacrifices the queen

Every day we play the game of future and past lovers
I love you so much, and I hate you
She'll either crush you or lift you higher
I love you so much, and I hate you
Every day we play the game of future and past lovers
I love you so much, and I hate you
She'll either crush you or lift you higher
I love you so much, do you hear me!?

Thoughts took shape, then beat against the walls
Instead of bright colors, I chose pastel
No love story, no heart-to-heart talks
Used to sound in mono, now it's bottoms up
As if I went out to breathe from smoky rooms
There's no signal here and the wire is broken
I don't remember all the dates, please remind me
However, as always, let's turn it up to full volume
Arguments, nerves, quarrels, I started first
The earth will be covered with white snow from the sky
There wasn't enough spark, then we burned like matches
Yes, forgive me, the whole album is about personal things
I keep my hand on the pulse, constantly aware
Stuck like a bullet, eternal aftertaste
Fate will leave marks on the memory with its nails
Let's breathe each other in, who will last longer

Every day we play the game of future and past lovers
I love you so much, and I hate you
She'll either crush you or lift you higher
I love you so much, and I hate you
Every day we play the game of future and past lovers
I love you so much, and I hate you
She'll either crush you or lift you higher
I love you so much, can you hear me!?