СВОИ69 - ЗАПОМНЯТ - перевод текста песни на немецкий

ЗАПОМНЯТ - СВОИ69перевод на немецкий




ЗАПОМНЯТ
WIRD SICH ERINNERN
Утопия, братишка это угодить несчастным
Utopie, Schwester das ist, die Unglücklichen zufriedenzustellen
Сколько б не поднял, с утра голод ужасный
Egal wie viel ich verdiene, morgens ist der Hunger schrecklich
СВОИ
SVOI
Это музло заразней кори
Diese Musik ist ansteckender als Masern
Много на себя не брали, но тягали больше пони
Nahmen nicht viel auf uns, aber zogen mehr Ponys
И знаешь, парень дохуя че стоит
Und weißt du, ein Kerl ist verdammt viel wert
Кто-то голодает, кто-то себе дачу строит
Manche hungern, manche bauen sich ihre Datscha
Долбить ноги после строевого, вены помнят
Die Füße nach dem Exerzierdienst durchprügeln, die Adern erinnern
Волк в овечьей шкуре, но его лишь ноги кормят
Wolf im Schafspelz, aber nur die Füße ernähren ihn
Если я поджег, то гори то тла
Wenn ich in Brand stecke, dann brenne bis zur Asche
Есть черта характера, но характер твой черта
Es gibt einen Charakterzug, aber dein Charakter ist eine Linie
Буду делать это даже при смерти лежа
Werde es tun, selbst im Sterben liegend
База лишь в столице, но в Твери всегда душа, йоу
Basis nur in der Hauptstadt, aber in Twer ist immer die Seele, joh
источниках, да)
(In Quellen, ja)
(Где он набивал себе татушки, да)
(Wo er sich Tätowierungen stechen ließ, ja)
(Вел себя вызывающе)
(Benehme sich provokativ)
(Делал рэп там, в каких-то непонятных клубах)
(Machte Rap in irgendwelchen obskuren Clubs)
На стабильном тройничок, ведь со мной всегда Марина
Auf stabilem Trip, denn bei mir ist immer Marina
Просит быть нежнее, но нежнее только в фильмах
Bittet, zärtlicher zu sein, aber zärtlicher ist nur in Filmen
Приумножу что имею, я хочу все превозмочь
Vermehre was ich habe, ich will alles überwinden
Но сегодня ты решаешь, изолента или скотч
Aber heute entscheidest du, Isolierband oder Klebeband
Шопот громче ора, если вникнуть или слушать
Flüstern lauter als Brüllen, wenn du einsteigst oder zuhörst
Распыляю краску, потом убиваю грушу
Versprühe Farbe, dann töte ich die Birne
Не научила мама, значит улица научит
Wenn Mama nicht lehrte, dann lehrt die Straße
Встретить меня в жизни для тебя счастливый случай
Mich im Leben zu treffen ist für dich ein glücklicher Zufall
Выдыхаю клубы дыма прям среди пятиэтажек
Atme Rauchwolken aus zwischen Fünfstöckern direkt
СВОИ снова выдал, и он выдал до мурашек
SVOI lieferte wieder, und es gab Gänsehaut
Улица запомнит как летел погон с рубашек
Die Straße wird sich erinnern wie Schulterklappen von Hemden flogen
Но уже прошло два года, до сих пор СВОИ ебашит
Aber zwei Jahre sind vergangen, SVOI hämmert weiter





Авторы: майоров илья алексеевич, аксенов степан дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.