ПУТЬ - СВОИ69 перевод на немецкий

ПУТЬ

(Вот ты говорил: Город – сила)
(А здесь слабые все)
(Город это злая сила)
Какой ты прошел путь?
Можешь даже не рассказывать
Я видел все глазами
Ты на сарафанном радио
Я видел как за слово под собой копают землю
Видел как стреляют, как ебашут на системе
Я помню, то что сука тупо тратит мое время
Теперь ее поставил прям в прихожей на колени
Раньше слушал их в ушах, сейчас с ними делю стол
На бите СВОИ69, у меня нет знака стоп
Руку брату жму по вене, близкий для меня как панцирь
Жертвую собой для близких, зови меня Бонифаций
Кучерявый в разговоре? Потушу будто окурок
Варик есть поднять монету? То я вписан в авантюру
Хочу E-шку на карбоне, сука мне не до приколов
Засыпаю крепко так, будто бы впадаю в кому
Наспаю плотно в конус
Не ем сахар, держу тонус
Для тебя мне жалко время, я с тобой не церемонюсь
С детства понял одну вещь, то что слабость унижает
От меня ты не услышишь фразу, то, что мы устали
Ком из боли страданий микрофон в себя впитает
То, что было на пути, расскажу это устами
Но, я громко засмеялся, когда ты читал за хасл
Я живу этой игрой, и я, сука, не продался
(Сильный приезжает, становится слабым)
(Город забирает силу)
(Вот и ты пропал)
Какой ты прошел путь?
Можешь даже не рассказывать
Я видел все глазами
Ты на сарафанном радио
Я видел как за слово под собой копают землю
Видел как стреляют, как ебашут на системе

DER WEG

(Da sagtest du: Die Stadt ist Stärke)
(Doch hier sind alle schwach)
(Die Stadt ist eine böse Kraft)
Welchen Weg bist du gegangen?
Erzähl mir ruhig nichts davon
Ich sah alles mit eigenen Augen
Du bist Klatsch und Tratsch
Ich sah, wie sie sich Gräber schaufeln für ein Wort
Sah wie sie ballern, auf System sich wegscheppern
Weiß noch, wie die Bitch mir nur die Zeit gestohlen hat
Jetzt hab ich sie im Flur niederknien lassen
Früher in den Ohren, heut teil ich mit ihnen den Tisch
Auf SVOY69 Beat, ich kenn kein Stoppschild
Drück dem Bruder die Ader, nah wie ein Panzer
Opfer mich für meine Leut, nenn mich Bonifatius
Krauskopf redet dreist? Lösche ihn wie Kippe
Läuft ein Spiel um Kohle? Bin dabei voll im Abenteuer
Will E-Karre aus Carbon, Schatz kein Bock auf Witze
Fall in Schlaf so tief, als kipp ich ins Koma
Packe dicht das Kegelchen
Kein Zucker, halt die Form
Deine Zeit ist mir zu schade, mach keinen Schnörkel mit dir
Seit Kindheit weiß ich: Schwäche demütigt
Von mir hörst du nie "Wir sind müde"
Der Mikrofon schluckt Klumpen aus Schmerz und Leiden
Was mir auf dem Weg geschah, erzähle ich durch meinen Mund
Aber ich lachte laut, als du über Hustle deklamiertest
Ich leb für dieses Spiel und ich, Bitch, war niemals käuflich
(Der Starke kommt, wird schwach hier)
(Die Stadt raubt Kraft)
(Und du? Bist weg)
Welchen Weg bist du gegangen?
Erzähl mir ruhig nichts davon
Ich sah alles mit eigenen Augen
Du bist Klatsch und Tratsch
Ich sah, wie sie sich Gräber schaufeln für ein Wort
Sah wie sie ballern, auf System sich wegscheppern