СД feat. Deadrave - Удачи пока - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни СД feat. Deadrave - Удачи пока




Удачи пока
Va te faire foutre
Я вижу твои движения на сто шагов вперёд
Je vois tes mouvements à cent pas devant toi
Ну, сделай одолжение, помолчим давай, эй ё
Alors fais-moi une faveur, tais-toi, eh yo
Как будто ты не знала, что здесь больше не клюёт
Comme si tu ne savais pas que ça ne mord plus ici
Как будто ты не знала, что мы не будем с тобой вдвоём
Comme si tu ne savais pas qu'on ne sera pas deux ensemble
Обманывай себя и дальше
Continue à te mentir à toi-même
Если уж тебе так легче
Si ça te rend plus facile
Говори себе сама, что не страшно
Dis-toi que tu n'as pas peur
И то что время лечит
Et que le temps guérit
Ха, конечно не лечит
Ha, bien sûr que ça ne guérit pas
Да и сама ты в курсе
Et toi-même tu le sais
Oh shit, не надо истерик
Oh merde, pas d'hystérie
Не надо в дверях моих биться в конвульсиях
Pas besoin de frapper à mes portes en convulsion
Как жить в песне той
Comment vivre dans cette chanson
Но ты его замкнутый круг
Mais tu es son cercle vicieux
Выйбу всех твоих, всех-всех-всех
Je vais baiser toutes tes, toutes tes, toutes tes
Без исключения подруг
Sans exception, tes amies
А как быть дальше тебе
Et que faire de toi ensuite
Припев - считай его знаком
Le refrain, considère ça comme un signe
Забирай свои ебучие вещи
Prends tes putains de trucs
И уёбывай на хуй
Et va te faire foutre
На хуй, на хуй, на хуй - уёбывай на хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre - va te faire foutre
На хуй, на хуй, хуй - уёбывай на хуй, хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre - va te faire foutre, va te faire foutre
Уёбывай на хуй - на хуй, на хуй
Va te faire foutre - va te faire foutre, va te faire foutre
Уёбывай на хуй - уёбывай на хуй
Va te faire foutre - va te faire foutre
На хуй, на хуй, хуй - уёбывай на хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre - va te faire foutre
Уёбывай на хуй, на хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre
Тени в окне, играли дети
Des ombres à la fenêtre, les enfants jouaient
Ты так любила расхаживать голой
Tu aimais tant te promener nue
Я ходил в реперской кепке
Je portais une casquette de rappeur
Ты не понимала моих приколов
Tu ne comprenais pas mes blagues
А давай сей-час мы с тобой помолчим
Et maintenant, on va se taire tous les deux
Чтобы ты съебалась я найду хоть сто причин
Pour que tu t'en ailles, je trouverai au moins cent raisons
Я забиваю на тебя огромный болт
Je m'en fous complètement de toi
Много шампанского будто новый год
Beaucoup de champagne comme si c'était le Nouvel An
Твоя тушь расстеклась
Ton mascara a coulé
Ты плачешь под листьями
Tu pleures sous les feuilles
В принципе похуй на твоём месте
En principe, je m'en fous à ta place
Все мечты рушатся как хрусталь
Tous les rêves s'effondrent comme du cristal
Так закалялась сталь
C'est ainsi que l'acier s'est forgé
Кто не рабочий не станет прахом
Celui qui ne travaille pas ne deviendra pas poussière
Теперь ты свободна, маленькая птаха
Maintenant tu es libre, petite p'tite
Лучше увлекись новым плахом
Mieux vaut s'intéresser à un nouveau plaisir
Короче, в краце, уёбывай на хуй
Bref, en bref, va te faire foutre
На хуй, на хуй, на хуй - уёбывай на хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre - va te faire foutre
На хуй, на хуй, хуй - уёбывай на хуй, хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre - va te faire foutre, va te faire foutre
Уёбывай на хуй - на хуй, на хуй
Va te faire foutre - va te faire foutre, va te faire foutre
Уёбывай на хуй - уёбывай на хуй
Va te faire foutre - va te faire foutre
На хуй, на хуй, хуй - уёбывай на хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre - va te faire foutre
Уёбывай на хуй, на хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre
Плачут небеса, плачут небеса
Les cieux pleurent, les cieux pleurent
Я надеюсь ты сей час где-то там без зонта
J'espère que tu es quelque part là-bas sans parapluie
Где-то там, там где слёзы словно кислота
Quelque part là-bas, les larmes sont comme de l'acide
Где-то там, где все твои причины хуета
Quelque part là-bas, toutes tes raisons sont de la merde
Словно собака ты идёшь на запах
Comme un chien, tu suis l'odeur
Я отдыхаю, мне добавки надо
Je me repose, j'ai besoin d'un supplément
Первая пятёрка с доставкой на дом
Le premier cinq avec livraison à domicile
Тебя хуй угадает даже окенатор
Personne ne te devinera, même un océanateur
Со мной сегодня бездна, это благо
Avec moi aujourd'hui, l'abîme, c'est une bénédiction
Это здраво, радость и удача
C'est sain, joie et chance
Будто пожелание от Винтельмана
Comme un souhait de Vintelman
Везде хорошо, там где нас нет
Tout est bien nous ne sommes pas
Но там где я сегодня ахуенно
Mais je suis aujourd'hui, c'est incroyable
С неё водопадом льёт по ноге
D'elle, une cascade coule sur sa jambe
Её подруга, столик, в ритм это, так что
Son amie, la table, au rythme de ça, donc
На хуй, на хуй, на хуй - уёбывай на хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre - va te faire foutre
На хуй, на хуй, хуй - уёбывай на хуй, хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre - va te faire foutre, va te faire foutre
Уёбывай на хуй - на хуй, на хуй
Va te faire foutre - va te faire foutre, va te faire foutre
Уёбывай на хуй - уёбывай на хуй
Va te faire foutre - va te faire foutre
На хуй, на хуй, хуй - уёбывай на хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre - va te faire foutre
Уёбывай на хуй, на хуй
Va te faire foutre, va te faire foutre





Авторы: Lyna Mahyem Instr, Sd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.