СД feat. Schokk - Поменяли правила - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни СД feat. Schokk - Поменяли правила




Поменяли правила
Nous avons changé les règles du jeu
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
И бэтл-рэп теперь везде
Et le battle rap est maintenant partout
Пять лет назад ты причитал
Il y a cinq ans, tu te plaignais
Что так не может быть
Que ça ne pouvait pas être comme ça
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
И твой успех лишь
Et ton succès n'est que
Потому, что мы позволили
Parce que nous te l'avons permis
И где же в этом, в этом ты?
Et es-tu dans tout ça, dans tout ça ?
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
В обход всех сайтов и ТV, мы популярны
En contournant tous les sites Web et la télévision, nous sommes populaires
Ну, а Вы так же не поняты
Et vous, vous êtes toujours incompris
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
Так что вращай её нежнее, не пизди
Alors fais-le tourner plus doucement, ne mens pas
Мы поменяли правила игры!
Nous avons changé les règles du jeu !
Клад в масле номер не отследят
Un trésor dans l'huile, personne ne le suivra
Твой смелый сон калаба этих ребят
Ton rêve audacieux, les connards de ces mecs
Лучше прозвани как там мать
Mieux vaut appeler ta mère
Если тормознут, что в бардачке
Si tu te fais arrêter, ce qu'il y a dans la boîte à gants
Гаишник не захочет знать
Le flic ne voudra pas savoir
Сосунки читают то, что и не видели в глаза
Les suceurs lisent ce qu'ils n'ont jamais vu de leurs propres yeux
Сверни во двор, пусть не смущает тебя миленький фасад
Tourne dans la cour, que la jolie façade ne te dérange pas
На заднем мажется та шкура в кислоте
Derrière, cette peau se badigeonne d'acide
Идёт нахуй МГТУ это как университет ей
L'université va se faire foutre, c'est comme une université pour elle
Её подруги за 7 обе по номеру
Ses amies pour 7, les deux par numéro
Мир - это театр, моё шоу - гетто опера
Le monde est un théâtre, mon spectacle est un opéra du ghetto
Воспримут лишь после антракта всерьёз
Ce ne sera pris au sérieux qu'après l'entracte
Но я знаю, я слышал стоны инстаграм звёзд
Mais je sais, j'ai entendu les gémissements des stars d'Instagram
Поменял ширево на железо
J'ai changé la came pour le fer
Вернул титул, ту шлюху и пол царства в довесок
J'ai repris le titre, cette salope et la moitié du royaume en prime
И все движенья лишь для лавэ, лавэ,
Et tous les mouvements sont juste pour l'argent, l'argent,
Ты такой смелый, почему ты просишь встречи в кафе?
Tu es si courageux, pourquoi demandes-tu une rencontre au café ?
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
И бэтл рэп теперь везде
Et le battle rap est maintenant partout
Пять лет назад ты причитал
Il y a cinq ans, tu te plaignais
Что так не может быть
Que ça ne pouvait pas être comme ça
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
И твой успех лишь
Et ton succès n'est que
Потому, что мы позволили
Parce que nous te l'avons permis
И где же в этом, в этом ты?
Et es-tu dans tout ça, dans tout ça ?
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
В обход всех сайтов и ТV, мы популярны
En contournant tous les sites Web et la télévision, nous sommes populaires
Ну, а Вы так же не поняты
Et vous, vous êtes toujours incompris
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
Так что вращай её нежнее, не пизди
Alors fais-le tourner plus doucement, ne mens pas
Мы поменяли правила игры!
Nous avons changé les règles du jeu !
Ты продал свой зад, вот только стал никем
Tu as vendu ton cul, mais tu n'es devenu personne
Быть на первом твой приоритет
Être le premier, c'est ta priorité
Топчешься на месте, будто манекен
Tu piétines sur place comme un mannequin
В творческом столбняке
Dans une paralysie créative
Торчок, но ты не Курт Кобейн
Un drogué, mais tu n'es pas Kurt Cobain
I make battle rap great again
I make battle rap great again
Ты стал пятым колесом
Tu es devenu la cinquième roue du carrosse
И без кокса не влетаешь на вписон?
Et sans cocaïne, tu ne rentres pas dans les soirées ?
Я старый как в 2008
Je suis vieux comme en 2008
Нахуй трон, я лучше сяду твоей маме на лицо
Fous le trône, je préfère m'asseoir sur le visage de ta mère
Графоманы не вывозят, меня хейтят фаны
Les graphistes ne peuvent pas supporter, mes fans me détestent
Моих фанов - тофталогия
Mes fans, c'est une tautologie
Бэттл рэп сегодня
Le battle rap aujourd'hui
Это на меня пародия
C'est une parodie de moi
Закомплексованный задрот
Un geek complexé
Толку с хайпа и бабла?
A quoi sert le battage médiatique et l'argent ?
Ты всё ещё ебёшь второй сорт
Tu continues à baiser du second choix
Похожих на мальчиков педиков
Des pédés qui ressemblent à des garçons
Какое серебро?
Quel argent ?
Твой потолок - бляди техника
Ton plafond, c'est la technique de la pute
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
И бэтл рэп теперь везде
Et le battle rap est maintenant partout
Пять лет назад ты причитал
Il y a cinq ans, tu te plaignais
Что так не может быть
Que ça ne pouvait pas être comme ça
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
И твой успех лишь
Et ton succès n'est que
Потому, что мы позволили
Parce que nous te l'avons permis
И где же в этом, в этом ты?
Et es-tu dans tout ça, dans tout ça ?
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
В обход всех сайтов и ТV, мы популярны
En contournant tous les sites Web et la télévision, nous sommes populaires
Ну, а Вы так же не поняты
Et vous, vous êtes toujours incompris
Мы поменяли правила игры
Nous avons changé les règles du jeu
Так, что вращай её нежнее, не пизди
Alors fais-le tourner plus doucement, ne mens pas
Мы поменяли правила игры!
Nous avons changé les règles du jeu !





Авторы: Haftbefehl Instr, сд


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.